第一五章厚顔(こうがん)無恥(むち)〔二〇四二〕 大奥(おほおく)に於(お)けるエームス王(わう)とチンリウ姫(ひめ)の結婚式(けつこんしき)の余(あま)り荘厳(さうごん)なるに、乳母(うば)のアララギは俄(にはか)にねたましく野心(やしん)むらむらと起(おこ)り、如何(いか)にもしてチンリウ姫(ひめ)のセンリウに酷似(こくじ)せるを幸(さいは)ひ、悪計(わるだくみ)を捻(ひね)り出(だ)し、うまうま姫(ひめ)を罠(わな)に陥(おとしい)れ、これを遠島(ゑんたう)の刑(けい)に処(しよ)せしめしは、憎(にく)みても余(あま)りある奸佞(かんねい)邪智(じやち)の曲者(くせもの)なりける。エームス王(わう)は姫(ひめ)の替玉(かへだま)とは知(し)らず、贋物(にせもの)をつかまされ、チンリウ姫(ひめ)と深(ふか)く思(おも)ひ込(こ)み、昼夜(ちうや)心(こころ)を用(もち)ひて寵愛(ちようあい)してゐる。アララギは、しすましたりと王妃(わうひ)となりしわが娘(こ)と、窃(ひそ)かに顔(かほ)を見合(みあ)はせ、舌(した)を吐(は)き出(だ)し微笑(ほほゑ)んでゐる。いよいよ結婚式(けつこんしき)は済(す)み、十日(とをか)を経(へ)たる月明(げつめい)の夜(よ)、殿内(でんない)に於(おい)て重臣(ぢうしん)を集(あつ)め、祝賀会(しゆくがくわい)を開(ひら)かるる事(こと)となりぬ。 エームス王(わう)始(はじ)め数多(あまた)の重臣(ぢうしん)は、アララギの公平(こうへい)なる処置(しよち)に感激(かんげき)し、各(おのおの)口(くち)を極(きは)めて讃辞(さんじ)を呈(てい)し、エームス王(わう)も亦(また)、アララギの公平(こうへい)なる処置(しよち)に感嘆(かんたん)の余(あま)り、一切(いつさい)万事(ばんじ)を委託(ゐたく)して殿内(でんない)の総(すべ)ての事務(じむ)を処理(しより)せしめたれば、アララギの声望(せいばう)は旭日(きよくじつ)昇天(しようてん)の如(ごと)く、彼(かれ)が意(い)に少(すこ)しにても逆(さか)らふ者(もの)あらば、悉(ことごと)く手打(てう)ちにされ、投獄(とうごく)され、或(あるひ)は遠島(ゑんたう)の刑(けい)に処(しよ)せらるるのおそれありければ、何(いづ)れも恐(おそ)れを為(な)してアララギの事(こと)を口(くち)にする者(もの)なかりける。 祝賀(しゆくが)の宴(えん)は開(ひら)かれた。エームス王(わう)は立(た)つて歌(うた)ふ。 『公(おほやけ)の心(こころ)を持(も)ちて私(わたくし)を 捨(す)てしアララギいそしかりける 最愛(さいあい)の吾子(わがこ)の罪(つみ)を包(つつ)まずに 島(しま)に流(なが)せと宣(の)りし素直(すなほ)さ アララギの娘(むすめ)の事(こと)を思(おも)ひ出(い)で われは憐(あは)れを催(もよほ)しにけり』 アララギは立(た)つて歌(うた)ふ。 『吾(わが)王(きみ)の御言葉(みことば)畏(かしこ)しさりながら 国(くに)の掟(おきて)を乱(みだ)し給(たま)ふな 吾子(わがこ)とはいへど天地(てんち)の罪人(つみびと)よ 依怙(えこ)なき王(きみ)は許(ゆる)し給(たま)ふな 吾(わが)娘(むすめ)国(くに)の宝(たから)を打(う)ち破(やぶ)り 如何(いか)で其(そ)の罪(つみ)逃(のが)るべしやは 吾(わが)王(きみ)はよし許(ゆる)すとも国津(くにつ)神(かみ)は この過(あやま)ちを許(ゆる)すべきかは わが娘(むすめ)許(ゆる)さるる事(こと)あるならば われは代(かは)りて罪(つみ)に服(ふく)せむ』 王妃(わうひ)は歌(うた)ふ。 『二十年(はたとせ)をわれに仕(つか)へしアララギの 公心(おほやけごころ)を神(かみ)は知(し)るらむ 二十年(はたとせ)の長(なが)き月日(つきひ)を育(はぐく)みし 吾子(わがこ)の罪(つみ)をさばく雄々(をを)しさ センリウの罪(つみ)重(おも)ければ何時(いつ)までも かくれの島(しま)に閉(と)ぢこめ置(お)かむ 万死(ばんし)にも値(あたひ)するなる大罪(だいざい)を 許(ゆる)さむ掟(おきて)我(わが)国(くに)に無(な)し われは今(いま)聖(ひじり)の君(きみ)に伊添(いそ)ひつつ サールの闇(やみ)を照(て)らさむと思(おも)ふ アララギよ汝(なれ)が清(きよ)けき心(こころ)もて わが政治(まつりごと)補(たす)けまつれよ 男(を)の子(こ)にも勝(まさ)りて雄々(をを)しきアララギは サールの国(くに)の力(ちから)なるかも』 アララギは歌(うた)ふ。 『ありがたしチンリウ姫(ひめ)の御宣言(みことのり) たしに守(まも)りて違(たが)はざるべし 今日(けふ)よりは百(もも)の司(つかさ)の上(うへ)に立(た)ち 王(きみ)の政治(せいぢ)を補(おぎな)ひまつらむ 吾(わが)王(きみ)よ罪(つみ)を造(つく)りしセンリウに 必(かなら)ず心(こころ)配(くば)らせ給(たま)ふな 血(ち)を別(わ)けし吾子(わがこ)なりとて許(ゆる)しなば サールの国(くに)の掟(おきて)は乱(みだ)れむ 王(きみ)思(おも)ひ御国(みくに)を思(おも)ふ誠心(まごころ)に 歎(なげ)きの涙(なみだ)われはしぼらじ』 朝月(あさづき)は歌(うた)ふ。 『けなげなるアララギの君(きみ)ましまして 王(きみ)の御心(みこころ)照(て)らし給(たま)へり チンリウ姫(ひめ)堅(かた)き心(こころ)を和(なご)めつつ 今日(けふ)の歓(よろこ)び招(まね)きし君(きみ)はも チンリウ姫(ひめ)の崇高(けだか)き御姿(みすがた)朝夕(あさゆふ)に 拝(をが)みまつりて国(くに)の秀(ほ)をおもふ 若王(わかぎみ)はいと健(すこや)かにおはしまして 御(ご)機嫌(きげん)よきが嬉(うれ)しかりけり さりながらかくれの島(しま)にやらはれし センリウ姫(ひめ)は悲(かな)しかりけり 大君(おほぎみ)の清(きよ)き心(こころ)に宣(の)り直(なほ)し 許(ゆる)させ給(たま)へセンリウ姫(ひめ)を』 アララギは、むつくと立(た)つて歌(うた)ふ。 『わが王(きみ)よ必(かなら)ず許(ゆる)し給(たま)ふまじ 国(くに)の掟(おきて)は厳(おごそ)かなりせば 朝月(あさづき)の司(つかさ)の言葉(ことば)聞(き)くにつけ われは御国(みくに)の為(ため)に悲(かな)しむ』 夕月(ゆふづき)は歌(うた)ふ。 『過(あやま)ちて国(くに)の宝(たから)をこはしたる センリウ姫(ひめ)は悲(かな)しき人(ひと)かも 国(くに)の掟(おきて)厳(おごそ)かなりとはいひなながら 無心(むしん)の過(あやま)ち許(ゆる)すべきかは 知(し)らず知(し)らず過(あやま)ちし罪(つみ)をきためなば かへりて国(くに)は治(をさ)まらざるべし 夕月(ゆふづき)は生命(いのち)をかけて吾(わが)王(きみ)に センリウ姫(ひめ)の許(ゆる)しを願(ねが)ふ』 王妃(わうひ)は歌(うた)ふ。 『朝月(あさづき)や夕月(ゆふづき)二人(ふたり)の言(こと)の葉(は)は 宜(うべ)よと思(おも)へど永久(とは)に許(ゆる)さじ 畏(おそ)れ多(おほ)くも国(くに)の宝(たから)を壊(こは)したる 罪(つみ)に勝(まさ)れる罪(つみ)はなからむ いや古(ふる)きサールの国(くに)の魂(たましひ)を 打(う)ち砕(くだ)きたる罪(つみ)は重(おも)けれ 祖々(おやおや)の世(よ)より伝(つた)はる水晶(すゐしやう)の 花瓶(くわびん)を割(わ)りし憎(にく)き罪人(つみびと) 手(て)に触(ふ)るるさへも畏(かしこ)き御(おん)宝(たから) 打(う)ち砕(くだ)きたるセンリウ憎(にく)しも 吾(わが)生命(いのち)あらむ限(かぎ)りは許(ゆる)すまじ 国(くに)の宝(たから)を砕(くだ)きたる罪(つみ)』 アララギは歌(うた)ふ。 『姫君(ひめぎみ)の実(げ)にも明(あか)るき御宣言(みことのり) サールの国(くに)の闇(やみ)を照(て)らさむ 夜(よる)の鶴(つる)焼野(やけの)の雉(きぎす)わが御子(みこ)を 思(おも)はぬものは世(よ)にあらじかし さりながら如何(いか)に吾子(わがこ)といひつれど この罪(つみ)ばかりは許(ゆる)す術(すべ)なし』 滝津瀬(たきつせ)は歌(うた)ふ。 『アララギの君(きみ)の雄々(をを)しき志(こころざし) 聞(き)くにつけても涙(なみだ)こぼるる かくの如(ごと)公平(こうへい)無私(むし)のアララギの たたす御国(みくに)は安(やす)けかるべし たをやめの女(をんな)ながらも鬼(おに)まさり 雄々(をを)しき君(きみ)は国(くに)の光(ひか)りよ 若王(わかぎみ)の朝(あさ)な夕(ゆふ)なの政治(まつりごと) 補(たす)けて君(きみ)は永久(とは)にましませ 常闇(とこやみ)のサールの国(くに)も今日(けふ)よりは 天津(あまつ)日(ひ)の如(ごと)輝(かがや)き渡(わた)らむ 姫君(ひめぎみ)はイドムの王(わう)の愛娘(まなむすめ) さかしく雄々(をを)しく世(よ)に臨(のぞ)みますも やがて今(いま)イドム、サールの両国(りやうごく)は 至治(しち)太平(たいへい)の御代(みよ)と栄(さか)えむ 木田川(きたがは)の広(ひろ)き流(なが)れも今日(けふ)よりは 澄(す)みきり渡(わた)らむ姫(ひめ)の光(ひか)りに 大栄(おほさか)の山(やま)の尾(を)の上(へ)ゆ吹(ふ)き下(おろ)す 風(かぜ)暖(あたた)かくなりにけらしな 虎(とら)熊(くま)や獅子(しし)狼(おほかみ)のやからまで 王(きみ)の恵(めぐ)みに伊寄(いよ)り集(つど)ふも 有難(ありがた)き御代(みよ)となりけりアララギの 司(つかさ)のいますサールの国原(くにはら) 時鳥(ほととぎす)雨(あめ)になきたる国原(くにはら)も 今(いま)は隈(くま)なく晴(は)れて清(すが)しき 大栄山(おほさかやま)樹海(じゆかい)を渡(わた)る山風(やまかぜ)は これの館(やかた)に涼(すず)しく渡(わた)れり』 山風(やまかぜ)は歌(うた)ふ。 『昔(むかし)より例(ためし)も知(し)らぬこの国(くに)の 栄(さかえ)を見(み)たるわれぞ嬉(うれ)しき 野(の)も山(やま)も緑(みどり)の衣(ころも)着飾(きかざ)りて サールの国(くに)を寿(ことほ)ぎ渡(わた)らふ さ緑(みどり)の樹海(じゆかい)を渡(わた)る山風(やまかぜ)の 涼(すず)しき心(こころ)王(きみ)は持(も)たせり』 朝月(あさづき)は再(ふたた)び歌(うた)ふ。 『波(なみ)の奥(おく)かくれの島(しま)に送(おく)りてし 姫(ひめ)の心(こころ)を思(おも)へば悲(かな)し 畏(おそ)れながら誠(まこと)の姫(ひめ)に非(あら)ずやと わが魂(たましひ)はささやきて居(を)り』 チンリウ姫(ひめ)は目(め)に角(かど)を立(た)てながら、言葉(ことば)せはしく歌(うた)ふ。 『朝月(あさづき)のゐやなき言葉(ことば)聞(き)くにつけ わが魂(たましひ)は打(う)ちふるふなり 朝月(あさづき)のゐやなき言葉(ことば)をきためませよ 吾(わが)王(きみ)われを愛(めぐ)しと思(おぽ)さば 似(に)たりとはいへどもわれとセンリウは 貴賤(きせん)尊卑(そんぴ)の別(べつ)あるものを』 エームス王(わう)は歌(うた)ふ。 『チンリウ姫(ひめ)の言葉(ことば)は宜(うべ)よ朝月(あさづき)の ゐやなき言葉(ことば)われはとがめむ 朝月(あさづき)のかげは真白(ましろ)に薄(うす)れつつ やがて消(き)えなむわが言(こと)の葉(は)に 朝月(あさづき)の重(おも)き罪(つみ)をば負(お)はせつつ 人(ひと)なき島(しま)に遠(とほ)く流(なが)せよ』 ここに王命(わうめい)もだし難(がた)く、朝月(あさづき)は王(わう)と王妃(わうひ)の怒(いか)りにふれ、忽(たちま)ち宴会(えんくわい)の席上(せきじやう)より全身(ぜんしん)を荒縄(あらなは)に縛(しば)られながら、大罪人(だいざいにん)として遠島(ゑんたう)の刑(けい)に処(しよ)せられしこそ是非(ぜひ)なけれ。 あはれ、朝月(あさづき)はチンリウ姫(ひめ)を疑(うたが)ひし廉(かど)により即座(そくざ)に重(おも)き刑(けい)に処(しよ)せられ、衆人(しうじん)環視(くわんし)の中(なか)を引立(ひつた)てられ、城外(じやうぐわい)におびき出(だ)され、遂(つひ)には島流(しまなが)しの憂目(うきめ)を見(み)るに到(いた)れり。 エームス王(わう)、チンリウ、アララギはその後姿(うしろすがた)を打(う)ち見(み)やりながら、愉快(ゆくわい)げに微笑(ほほゑ)みつつアララギは歌(うた)ふ。 『明(あき)らけき王(きみ)のさばきに朝月(あさづき)は 返(かへ)す言葉(ことば)もなかりけるかな 姫君(ひめぎみ)を陥(おとしい)れむと朝月(あさづき)は 言葉(ことば)かまへて乱(みだ)さむとせし 天地(あめつち)の神(かみ)のきためは眼(ま)のあたり 朝月(あさづき)今(いま)はかげだにもなし 我(わが)国(くに)の掟(おきて)厳(きび)しくなさざれば やがて乱(みだ)れむ上(うへ)と下(した)とに 吾(わが)王(きみ)の正(ただ)しき判決(さばき)見(み)るにつけ 末(すゑ)頼(たの)もしく思(おも)はるるかな』 チンリウ姫(ひめ)は、 『心地(ここち)よき事(こと)を見(み)るかなゐやなくも われをなみせし罪(つみ)酬(むく)い来(き)て わが前(まへ)に疑(うたが)ひあれば何事(なにごと)も 言挙(ことあ)げせよや直(ただ)に判決(さば)かむ』 エームス王(わう)は歌(うた)ふ。 『木田山(きたやま)城(じやう)の内外(うちと)を乱(みだ)し破(やぶ)らむと 謀(たく)みし曲(まが)は看破(みやぶ)られたり 朝月(あさづき)は表面(うはべ)に誠(まこと)を装(よそほ)ひつ 爪(つめ)をかくせし虎(とら)なりにけり 曲神(まがかみ)はわが館(やかた)より追(お)ひ出(だ)され 荒浪(あらなみ)の上(へ)にただよふなるらむ チンリウ姫(ひめ)の身(み)の上(うへ)につき疑(うたが)ひの 言葉(ことば)出(いだ)さば追(お)ひやらふべし かくの如(ごと)正(ただ)しき姫(ひめ)を贋物(にせもの)と 疑(うたが)ふやからの心(こころ)は曇(くも)れる』 滝津瀬(たきつせ)は歌(うた)ふ。 『われは今(いま)正(ただ)しき判決(さばき)を目(ま)のあたり 眺(なが)めて心(こころ)戦(をのの)きしはや 日月(じつげつ)は空(そら)に照(て)れども中空(なかぞら)に 黒雲(くろくも)起(おこ)りて地上(ちじやう)にとどかず 黒雲(くろくも)を払(はら)ひ給(たま)ひしわが王(きみ)の 清(きよ)き判決(さばき)は尊(たふと)かりけり 御(おん)姿(すがた)崇高(けだか)くいます姫君(ひめぎみ)を 疑(うたが)ふ司(つかさ)の心(こころ)あやしも』 山風(やまかぜ)は歌(うた)ふ。 『かくの如(ごと)明(あか)るき姫(ひめ)に疑(うたがひ)を かくる心(こころ)は曲津(まがつ)なりけり わが王(きみ)と姫(ひめ)の命(みこと)に服従(まつろ)ひて 身(み)も魂(たましひ)も千代(ちよ)に仕(つか)へむ アララギの君(きみ)の明(あか)るき魂(たましひ)を われは力(ちから)と謹(つつし)み仕(つか)へむ』 これより木田山(きたやま)城内(じやうない)はアララギが権威(けんゐ)を振(ふる)ひ、奸佞(かんねい)邪智(じやち)の輩(ともがら)を重用(ぢゆうよう)し、正義(せいぎ)の士(し)は悉(ことごと)く難癖(なんくせ)をつけ、或(あるひ)は殺(ころ)し、或(あるひ)は流(なが)し、或(あるひ)は牢獄(らうごく)に投(とう)じければ、悪人(あくにん)益々(ますます)跋扈(ばつこ)して、サールの国内(こくない)各所(かくしよ)に暴動(ぼうどう)勃発(ぼつぱつ)し、怨嗟(ゑんさ)の声(こゑ)は山野(さんや)に満(み)ち、国家(こくか)の危(あやふ)き情勢(じやうせい)を馴致(じゆんち)したるぞ是非(ぜひ)なけれ。 ここにチンリウ姫(ひめ)は、乳母(うば)アララギの奸計(かんけい)にかかり、吾子(わがこ)のセンリウと強(し)ひられ、且(か)つ国宝(こくはう)破壊(はくわい)の罪(つみ)を負(お)はされ、かくれ島(じま)に流(なが)されけるが、この島(しま)は夕(ゆふ)さり来(きた)れば荒浪(あらなみ)の為(ため)に全島(ぜんたう)没(ぼつ)し、これにある人畜(じんちく)は溺死(できし)するといふ魔(ま)の島(しま)なりけり。アララギは奸計(かんけい)の発覚(はつかく)をおそれ、特(とく)にこの島(しま)に主人(しゆじん)のチンリウ姫(ひめ)を送(おく)らせたるにぞありける。又(また)朝月(あさづき)は王(わう)の怒(いか)りにふれて、かくれ島(じま)より約(やく)五十(ごじふ)哩(まいる)ばかり沖(おき)にある荒島(あらしま)といふ岩石(がんせき)のみにて固(かた)まりし一孤島(いちこたう)に捨(す)てられ、歎(なげ)きの月日(つきひ)を送(おく)りつつ魚介(ぎよかい)を餌食(ゑじき)として、天(てん)の時(とき)を待(ま)ちゐたりける。 アララギの悪(あ)しき謀計(たくみ)に乗(の)せられて チンリウ姫(ひめ)は流(なが)されにけり 朝月(あさづき)も亦(また)アララギの計略(けいりやく)に 荒島(あらしま)さして流(なが)されにけり 悪神(あくがみ)は一度(いちど)は花(はな)咲(さ)き栄(さか)ゆとも 時(とき)の到(いた)ればもろく亡(ほろ)びむ。 （昭和九・八・一四旧七・五於水明閣林弥生謹録）