06 ๆจนไธใฎไธๅฎฟ๏ผ
็ฌฌๅ
ญ็ซ ๆจนไธใฎไธๅฎฟใๅ
ซๅๅ
ซใ
ๅไบบใฏๅคฉ็ถๆค
ๅญใฎๅฒฉใฎไธใซ็ซฏๅบงใใ็จๅฐๆๆฏใไผใใใๆจๅญๅงซใฏใ
ๆจๅญๅงซใใซใผใซใใพใ้ๅๅใใกใผใใซใไธใใพใใใญใใใใใใง้ข็ฝใๆฅๅใ็ฅใใฌ้ใซใใใพใงไธใคใฆๆฅใพใใใๆญใจไบใตใใฎใฏๆฌๅฝใซๆ
ใซใฏๆฌ ใๅฏใใใใใใฎใ ใจๆใใพใใใ้ข็ฝใ็ฏใใคใใฆๆญใคใฆไธใใคใใใใใงใ้ใใ่ถณใไฝใ่บๅ่ดใใพใใฆๅคงๅคใซๆๅฟซใงใใใฏใ
ใซใผใซใใใค็งใฎใซใผใซใๅฃใงๅบ้ฑ็ฎใๅใใพใใใๅ
ถๅพก็ฅๅพณใง่ฒดๅฅณใฎๅพก่ถณใใซใผใซๅใใพใใใ ใใใใขใใฝใฝใฝใไฝตใ็ณ็ใใดใญใดใญใใฆๅฑ
ใใฎใงใ้ช้ญใซใชใคใฆใ้ๅ็ฎใไฝฟใฏใใใงใใใ
็ณ็ใไฝใ ใ็ฅใใฌใใๆญคๆฅๅใซๅฃๅญ็ณใใซใผใซ็ณใฎใใใช็ฉใใดใญใดใญใใฆใใคใฆใใซใผใซใฏใฅใฟใซใฏ่ถณใ้ในใใใใพใๅฏ็ฌใใๆญใงใ่ๅไธปใพใง็ฌใคใฆๅฑ
ใพใใใใ็ณๅใซ่ฌ้ตใๅผๆบใๆงใชๅฃฐใงใใบใคๅๆ้ฃ่ฟทๆใๆใใพใใใใขใใฝใฝใฝใ
ใซใผใซใๆ้ฃ่ฟทๆใจใฏใใใจๅฃใๆชใใขใใใใพใใฌใใใๅใใพใฏใคใใใชๆๅฐ่ฆๆ นใโฆโฆใชใใใใใณใค็ณ็ใๅใใชใใจ่ฆใใพใใชใขใ
็ณ็ใใตใข็ใใพใๅใใใใใจใใฏใชใพใใใใ
ๆซๅญใใใคใใใใใจๅใใพใใใโฆโฆใซใผใซใใพใใฉใใๅ้ ผใฟใพใใใ
ใซใผใซใใชใค็ณ็ใใพใๅฆไฝใ ใใ่ฝใๆใฆใใใฎใ ใใใๅใฎๆญใฏใฉใใ ใคใใใ่ฆใคใจใใชใใไบไบบใฎใใคในใซไธๅฏธใใฎๅญใจใฌใฎๅญใ ใคใใชใฉใจใไบกๅฝ็ใฎๅ้ณใ้งๅฅใคใใขใใชใใใใใใจใใคใใใใฆ่ฒฐใฒใพใใใใใ
็ณ็ใใใใพใใไบใตใชใไฝฏใใใๆ
ใฎๅท็ใ ใ
ใซใผใซใๅ
ใ่ง็ณ็ใใพใฎๆนๅฟๅธฐ้ ใงใๆญคใซใผใซๅคงๅฎฃไผไฝฟใๅฟใฎๅบใใ็ฅ็ใซๅญใใใฏใคใใขใใใฝใฝใฝใใตใขๅ่จ้่ปใ้่ปขใใพใใใใโฆโฆไธไบไธใๅ
จไฝ้ฒใใใ
็ณ็ใใขใใฝใฝใฝใไปๆนใฎใชใ็ทใ ใชใขโฆโฆใตใขๅงซๆงใๅพก็ซใก้ใฐใใใไผดใ่ดใใพใใใ
ใซใผใซใใขใใฝใฝใฝใๅคใใฐใซใผใซไธใฎไธญใ ใชใขใไป่ฟใฏ็ณใฎๆงใช็กๆ
ๆผขใงๅฅณใ่ฆใใฐ่ฆ่ซใใใฟๆฝฐใใใใใช้ขๆงใธใใใฆๅพกๅบงใคใใใใฉใขใณๆใฎๆไธปๆงใ้ฐๅฃใไฟใซใใใจใๅฃใซใใใใๅฃๆ ็ฎใ็ดฐใใใใ้ใฐใใฆโฆโฆใตใขๅงซๆงใ็ซใก้ใฐใใใไผดใ่ดใใพใใโฆโฆใใณใใซใณใใคใฆใๆฑ่
น็ตถๅใฎ่ณใใ ใไฝใๅงซๆงใฎในใฟใคใซ่จฑใใซๆฐใๅใใใฆใใใจใใใใใๅ่ทฏใง่ปข่ฆ็ตถๅใใชใใฆใฏใชใใชใใชใใใๅฐใคใๅๅคๆจใ้ไผดใใซใชใคใใใฎใ ใไฝตใๆฏๆจใๅฑฑใฎ่ณใฒใ ใใชใใใใพใใใใ
ๆซๅญใใใฎใใขใใซใผใซใใพใฎใๅฃใฎๆชใใใจใ
็ณ็ใใใใใๆญคใซใผใซใฏๅฃใๅ้ใใฆใใใๅใใฎใงใใใ็พ่ใจใใต้ณฅใฎๆงใช็ทใงใใใใไฝใๅฐ็ใธๅพใคใใใ้ๆใฎๅพกๅไปใซใชใไปฃ็ฉใงใใใใขใใฝใฝใฝใ
ๆจๅญใใชใใฝใฝใฝใใตใขใใใใ็บ่ถณ่ดใใพใใใไปๅบฆใฏๅฆพใ็ฟ็ฐๅฝฆใจใชใคใฆใใๅ
ใธๅใใพใใ
ใจๅ
ใซ็ซใกใๆฅๅใไธใ่กใใ่ชฟๅญใซไนใคใฆใซใผใซใฏๅใใไธๆญฉใ
ใ
ๆๅญใๅใใใคใใณใน็ฅใๅ
ญๆนใ่ธใใใใชในใฟใคใซใงๅใฒๅบใใใ
ใซใผใซใใฆใณใใณใใใณใคใใใใณใคใทใจ็ณ็ใ ใใใฎๅฑฑ่ทฏใ
ๆซๅญใฎๅงซใๆจๅญๅงซไบไบบใฎใๆนใฎๅพกไผดใใฆ
ๅดๅถใใๅ่ทฏไธใ่กใๆฅ่ผชๆงใฏใซใณใซใณใจ
้ ญใฎไธใซใใซใฎๅฝใใซๅฑฑๅณ ใฎๆฅๅใ
ใชใใใใใณใคๅฑใใๅ็ณ็ใซไนใใพใใ
ใดใฆใดใฆไบใตใฎใฏ่ฐทๅทใใธใคใณใธใคใณๅใใชๆฒน่
ใใใณใคใทใจใฆใใใณใคใทใจใฆๆฑใ่ใไธ็ตใ
ใใกใฎใๅฌถใใใใณใคใทใจๅคใฎ็ฎใใญใใซ่ฆชๅใซ
็ธซใใฆใใใใๅ่กฃใใใณใคใใใณใคใณใใๆฟกใใซ
ใชใคใฆไบใใใใใณใคใทใจไบไบบใฎใใคในใๆญค้ใ
ใๅ
ใซ็ซใคใฆใใทใใทใจใไธใ้ใฐใในใฟใคใซใฏ
ๅคฉใฎๅ
ซ้้ฒใใๅใใฆๆฃๆฉๅงซใฎๅคฉ้ใ
้ใฐใๆงใชใใใใใ้ผปๆฏ่ใใใฆใใฆใจ
ๅผฑใๅใคใใ็ณ็ใฎๅ
ถ่ถณไธฆใฏไฝใฎใถใ
ไธไธไบๅฐบใฎ่คใใใใๆๅใใใใใใ
ๆใฎ็ฅไปฃใซใฆใ
ใฎๅฝๆกไธๅฝฆใฎๅพกๅจ
ๆพ็ซนๆข
ใฎใใใณใคใทใจใชใใๅฑใ่บใใ
่ฑใๆฌบใๅฎฃไผไฝฟๆทค็ธขๅฑฑๆดฅ่ฆใ้งๅฑฑๅฝฆใฎ
ใใใณใคใใใณใคใใใณ็ทใฎใๅ
ใซ็ซใคใฆ่ใ
่ใฎ
็ฅใฎๅ่บซใจ่ซธๅ
ฑใซๆญคๆฅๅใใใทใใทใจ
็ปใคใฆใใฉใฎๆธฏใพใงใๅบใงใชใใคใไบๆใ
ใใคใใจไบใคใฆใไธใๅไฝใฎ่ฆใไบใใใ
ใฆใณใใณใใใณใคใใใใณใคใทใจๆๅฐใใญๆชใ็ณ็ใ
ใใใใซใดใญใดใญ่ปขใใฆใ็ใใพๆฐใใคใใชใใใพใ
่ฅใ้ใคใฆไปฐๅใใซ็ใฎๅพก่ใๅ้ใซ
ใใใณใคใใใณใคใใใณใคใทใจใชใใๅคฑ็คผใณใชใคๅคฑๆใใ
่ชฟๅญใซไนใคใฆ่ใฎใใจ่ปใฎๆขถใๅใๅคใ
็ฅใใ็ฅใใใซใใใณใคใทใจ่ฑ็ทๆฏใ็บๆฎใใ
ใใใซไปใใฆใใใญใฎๅฅดไฝๅฆใซๅฆไฝใใฆๅฑ
ใใ ใใ
ใทใผใใใใผใซใใคใตใฏใใฐ็ใใใใณใคใใใจใญใพใใ
ไบไบบใฎใใคในใๅฉใใใจๅพใใฆ่กใใฎใฏๆฐใฎๆฏใขใ
็ณ็ใใพใไธไบใฎ็ฅใฎใ้ใซๅธฐ้ ใใฆ
ๅฝใฎไปๆตใจ็ใฒใใไบไบบใฎใใคในใฎๅพ่
ใจใชใ
ใฆใ
ใฎ้ฝใธใใใณใคใทใจใไผดใใใใจ่ใใใชใ
ใคใตใฏใใทใผใใใใผใซใฎๅฅดใฉใไธใใใฏใชใใใงใใใ
ใใ้ข็ฝใ้ข็ฝใๆจๆฅใซๅคใไปๆฅใฎ็ฉบ
ๆดๅคฉๅฟฝใก้จใจใชใ่ผๆตทๅคใใฆๅใจใชใ
ๅคฉๅๅฟฝใกๆฟๅคใๆตใฎ้ฃๅฐใซ้ๅใ
้พใๆขใใฆๆใๅทปใใใใณใคใใใณใค็ฉ็ฌใ
็ใ้กใใๆ
ไบบใซๅฐปๅฐพใใตใคใฆใใใณใคใทใจ
ๅพใใฆๆฅใใใชในใฟใคใซใงใใฉใขใณๆใฎ็ฅๅธ
ใไผดใใใใจ่ใใใชใใใใใใใฏใชไปฐๅคฉใ
่็ๅคฉใซ้ฃใณใใใใใใณใคใใใณใค็พไธธใฏ
ๅฟฝใกๆด่กใใใงใใใใใณใคใ่พทใคใใขใคใฟใฝใฝ
ๅ่ปขๆป่ฑ้
ๆปใชใ็ใ่ปขใใ ๅฃ่ป
ๅบใซใขไธใค็ณ่ปๆฒนๆญใฎใชใใฌไธใๅ
็ใใพ็ขบใ้ ผใฟใพใใฆใณใใณใใใณใคใๅฑใชใใ
ใใใใๅฐใไธใคใใๅ
ซๅฒใฎๅคง่ใฎไนพๅ
็ญใ
ๆฝใใงๅฑ
ใใจ่ใใใๅทฝใฎๆฑ ใ้ใ
ใจ
้กใฎๆงใซๅ
ใคใฆใๅใซใใใฐใใใณใคใทใจ
ไนพใฎๆฑ ใฎๅคง่ๅฅดใ็ๅฒใใชใใจไบใตไบใ
ใขใฆใทๆซๅญใฎใๅงซๆงไธๅฑคๅบใซ็ซๅฏใใฆ
ๅคง่ใฎ้ใ่จ้ใฎๅจๅใซๅพๆ้ใฐใใฆ
ใใใณใคใใใณใค่กๆใฎๅๅๆๆใ้ใฐใใ
็งใๆกๅ
่ดใใพใ่็
้ขจใซ่ฅฒใฏใใ
็ณ็ใใพใฏไฝใใ็ฅใ็งใฏใฉใใฆใ่กใฆ่ฆใใ
ใใชใใฎๆธ
ใ่จ้ใฏ้ช็ฅๆช้ฌผใๅฟฝใกใซ
ใใใณใคใใใณใคๅฑใชใใๅฑใชใใใคใ้ใ ใชใข
ใญใใจๅธฐ้ ใใใใงใใๅใจๅพใใใฌๆญคๆฉไผ
ๅนณใซๅพก้ก็ณใใพใใขใซใผใณใใณใฎๅฝไบบใ
ๆฅๅคใซๆฉใๆช็ฅใฎ็ฝ้คใใ็ใฒใชใฐ
่ฒดๅฅณใฏใฆใ
ใฎ็ฅๆฑๅฝๆฐไธๅๆฆๆใ
ๅฎๅคง็ก่พบใฎ็ฅๅพณใไปฐใใพใคใคใฆไธไบใฎ
็ฅใฎๅพกๅพณใซใชใฅใใ ใใใๆ็ฅใ
ใ
็ฅใฎๅฟใ็บๆฎใใฆๅฟ
ใๆญ่ก้กใฒใพใ
ใใใใซใผใซใไธ็ใฎ็ๅฝใใใฆใฎๅพก้กใฒ
่ฌนใฟ็ใฟๅพกไบๆน็ใฎๅพกๅใซ้กใใพใคใ
ใใๆ็ฅใ
ใ
ๅพก้ๅนธใฏใฒใพใใพใใใ
ใจๆญใฒไบใใไธไบบใฎๅพใใ่คๅ็ผใงใไธๆญฉใ
ใ
ใๆฐใ้ใไนใใ้ฆฌใฎ่ใ็ซใฆใๆงใชใ็ดฐใ้บใใ็ณๅ่ทฏใใๅณใซๅทฆใซไฝใใใฏใใๅ้ณฅใๅใไธใๆงใชในใฟใคใซใง่ทใใฆ่กใใๅ
ๆฅๆญค็ทใฏๅฐใใไธก่ถณใซใ็ใไนใ้ท็ญใใใใฎใงใไธใๅใซใฏ้ๅธธใซๅฐ้ฃใๆใใไธๆญฉใ
ใ
ๆๅญใๅใใญใฐๅฎนๆใซๆญฉใใชใใฎใงใใคใใ
ๆผธใใซใใฆไธใๅ
ซ้ใฎๆฅๅใ้ปๆใใ้ ใ้บใซไธใใๆจใฎๆฃฎใซใๅค้ฒใๅใใไธ่กๅไบบๆฏใไผใใฆใๅใใ่ฉฑใซ่ฝใใ
ๆซๅญใใใใๆงใงๆฅฝใซ้ฃ้ขใ่ถใใฆๅใใพใใใ่จ้ใฎๅพณใจไบใตใใฎใฏใๆฌๅฝใซ็ตๆงใชใใฎใงใใชใขใ
ใซใผใซใๅพกๅฐคใๅไธใงใใ็นใซ็งใฎ่จ้ใฏใใผใขใใผใใใๅใใพใใใใๅคฉๅฐ็ฅๆใๆๅ้ใฐใใ็ผใใคใๆงใชๆฅ่ผชๆงใใจใใจใใๅพใ
ใๅฏๆใใคใฆใๅฐๅนณ็ทไธใซใ้ ใใซใชใคใใงใใใ
็ณ็ใใขใใฝใฝใฝไฝใๅใใฎใ ใๆฎใใๆใๆฅใใฐใ่ฒดๆงใฎ่จ้ใใชใๅ
ฑใๆฅ่ผชๆงใฏๅๆใซใๅ
ฅใ้ใฐใใฎใ ใไฝใ่ชฟๅญใซไนใคใฆ่ชๆใใใชใ
ใซใผใซใใณใชใคไธๅฏธๆฏ็ฉใ ใไฝใค็จ่้ใฎๅฉใใฌ้ฆฌ้นฟๆญฃ็ดใช็ทใ ใชใขใ้ท็ญๅฎใใใๅพใฆ็คพไผใซๅฆใใใฎใไบบ็ใฎๆใ่ฒดใถในใๆๆฎตใ ใใใใงใฏใใฉใขใณๆใฎๆไธปใ้ง็ฎใ ใชใขใ
็ณ็ใใๅใฎๅฆใใซใ็ใคๆนใฎ่ถณใ็ญใๅบๆฅใฆๅฑ
ใไบบ้ใฏใใใใๅๆก้ท่ฃ็ญใใชใใฎใ ใใใๅฐๅบใๅใฎ็ไผผใฏๅบๆฅใชใใใ
ใซใผใซใ้ฆฌ้นฟ่จใใชใ็่ถณใ็ญใใฎใ ใชใใ็่ถณใใๅ้ใใใฏ้ทใใฎใ ใใขใใฝใฝใฝใ
็ณ็ใ่ฒ ใๆฐใฎๅผทใใ่ท็็ชใไบใต็ทใ ใชใขใใณใผใซในๅฑฑใ ใชใใใใใใณใน็ฅใใคใใณในใฎๅ
ญๆนใ่ธใใจไบใตในใฟใคใซใงใๆฅๅใไธใใฎใ ใใใใบใคๅ่ฆใฆใใใจๆป็จฝใ ใคใใ
ๆจๅญใใใฝใฝใฝใฝใใใชใๆนใจๆ
่กใใฆๅฑ
ใใจใ้ๅๆๅฟซใงใใชใขใ
ใซใผใซใใใๅ
ถ็ญใงใใใใใใใ็พ็ใ็ฅ็ใไธ็ฎใซ่ฆใใใใใใผใใคใผใ ใใใๅฝ็ถใฎๅธฐ็ตใงใใฏใใขใใฝใฝใฝใ
็ณ็ใๅธฐ็ตใ่ปขใใคใใใคใใใฎใใใใณใฌใคใฑใใใฎๆฅๅใซใใใใค่ผพใณใคใจไบใต่ฑชๅใ ใใใชใขใ
ใซใผใซใใฑใใฏใฑใใ ใใใธใคใณใใคใใจใผใซใฎ่ฑๅใ ใไบบๆฐใฎๅ้ใจใใฆใใฑใใฑใไบใตใชใใ
ๆซๅญใใชใใฝใฝใฝใ้กๆฉ้ทใๅบ็บไปฅๆฅใไปๆฅไฝๆๅฟซใชๆใฒใใใไบใฏใใใพใใฌใโฆโฆไฝตใใซใผใซใใพใใใชใๆๅๅทฝใฎๆฑ ใจใใซใไนพใฎๆฑ ใฎๅคง่ใฎ็ๅฒใใๆฝใใงใใฆใๅฝๆฐใซๅฎณใไธใธใใจใไปฐๆใใพใใใญใใ
ใซใผใซใใใคใๆฏใใไธ้่จฑใๅใธๅใใพใใจใๅคงๅคใชๆทฑใๅบใๆฑ ใๅพกๅบงใใพใใใใใซๅคง่ใฎ้ญ็ฅใไฝๆใฎ็จใซใๆฃฒๅฆใ่ดใใ้ใใใใใฎ่ฅใ็ทใ่ฆใใจใ็ดใซๅฆ้ฝขใฎ็พไบบใจๅคๅใใ็ใๅฝใคใฆๆฑ ใฎไธญใธ้ฃใ่พผใฟๅใใงไบใตใฎใงใใๅคง่ใฎ็บใซ็ๅฝใๅใใใ่
ใฏๅนพ็พไบบใใใๅใใพใใฌใใใใง่ฒดๅฅณใซไธใคๅพก้กใใใใจๆใตใฎใงๅพกๅบงใใพใใ
ๆซๅญใใใใฏ้ข็ฝใๅพกๅบงใใพใใใไปๆฉใฏใใใง้จๅฎฟใใ่ดใใพใใฆใๆๆๆฉใ
ๅทฝใฎๆฑ ใธ็ซๅฏใใ่จ้ๆฆใๅงใใฆ่ฆใพใใใโฆโฆๆจๅญๅงซใใพใใใชใๅฆไฝๆใฒใพใใ๏ผใ
ๆจๅญใ่ณๆฅต่ณๆใงใใๆๆฅใฎๆฅใๆฅฝใใใงใไปๅฎตใฏๆญคๅฆใงๅพ
ใคใใจใซ่ดใใพใใใ
ใซใผใซใๆฉ้ใฎๅพกๆฟ็ฅใๆ้ฃใๅพกๅบงใใพใใโฆโฆใชใค็ณ็ใใพใใๅใฏๅๅผท็ด็ถๆ
ใซใชใคใฆไบใใจใๆฐใฎๆฏใ ใใใๅ
้คใใไบใซใใฆใใใใ
็ณ็ใใขใทใใไบๆนๆงโฆโฆใฉใใ็งใ่ฆๅญฆใฎ็บใ้่กใใใฆไธใใใพใใฌใใ
ๆซๅญใใฉใใ่ทใใฆๆฅใฆไธใใใ
็ณ็ใๆ้ฃใๅพกๅบงใใพใใ็งใๆๆฅใฏๅ้จไธ้จใฎๆดปๅใ่ดใใพใใฆใใซใผใซใใพใซไธใคใใใฏใชใใใฆใใใญใฐใชใใพใใฌใใใชใขใ
ๆจๅญใใใใชใใใพใใ
่ฒใซๅไบบใฏๆฅ ใฎ็ฉบใๅฐใใใๅฏๆใซ้จ้ฒใๅใๅคใๆใใใใจใจใชใใใใ
๏ผๅคงๆญฃไธไธใปๅ
ซใปไธๅๆงๅ
ญใปไบไบๆพๆ็ๆพ้ฒ๏ผ
No.: 1985