09 äŋįč¨īŧ
įŦŦäšįĢ äŋįč¨ãå
Ģä¸ä¸ã
įĨã襨ãĢįžã¯ããĻåã¨æĒã¨ãįĢåĨãã
æ¤ä¸ãé ããįĨį´æĨåŋãåēã大ᴿĨ
å¯äŊäēãäēēãŽä¸ã¯į´æĨãĢčĻį´ãčį´ã
éãĄããã°åŽŖãį´ãä¸äēæãŽįĨãŽé
įĨãŽæĩãŽå¤§å
Ģæ´˛åŊĻåŊãŽåãŽåžĄå
æį
§åŊĻãŽįĨéã¯éæéæãĢįžã¯ããĻ
ä¸äēæãŽįĨå¸äŋĄåžįã¯äēãĩãæ´
åæšãŽæ°čæãæĩãŽé˛ãĢãããģã˛ã¤
åŋãŽé˛ãåšãæã˛æ´ãæ¸Ąããã大įŠēãĢ
夊ãŽåžĄæąã¤ãåēãæãæĩãããæčãŽ
åŋãŽåãĢæįĨåŊãŽåžĄæąã¤ãåēã
åäģŖãĢå
ĢåäģŖãĢįĨäēēãŽčēĢéãæ°¸é ãĢåŠããã¨
įžã¯ããžããå°ãããį大įĨãŽåžĄæĩãŋã
ãĸãĒããŽæģãŽä¸æĩãĢčĒ ãæ ãéĄæą
å
įŖå¸¸įŖãŽå˛ŠįĒãĢįĨãŽåžĄč¨ãčããĻ
å¤ãĒãããĢãŽįĨãŽåŊããŧããŽéãŽé
éˇãŽ
čĒ ãĸãŧãĢããĸãĢãå§ĢæĄä¸åŊĻãŽæãã
ä¸äēæãŽåžĄæãäģãĢäŧã¸ãĻåĨããã
å°ãčĄįãŽé
éˇã¯åŽļãŽåŽã¨å¤§åãĢ
čĻĒãŽäģŖããåŽãåą
ãéģéãŽįãååēã
éĄãŽæą ãĢį´ããã¨æ°å¤ãŽéäēēåŧįã
é ãåąąåææ¸ãåŋãæ¸
ãįŊæãĢ
įįŽä¸ã¨æ¸ãč¨ãįãŽåžĄčŧŋãæ°é ã
éģéãŽįãį´ãã¤ã¤į¸ĻįŦæ¨ĒįŦåšãéŗ´ãã
夊įļčĒįļãŽįŗãŽéĻįŖŦ᤿ŗčēč˛éŗ´ããįĢãĻ
č°ˇãéŖãŗčļã县¸ĄãåąąéŗĨãŽå°žãŽãã ãå°žãŽ
éˇã
ãããããĢãŽåŊããĢãŽåŊãã°čˇæ¸ã
æŧ¸ãæ¤åĻãĢåŽįã顚äžå§ĢãįĢåŊåĨãŽ
įĨãŽå¸ãŽįŽãŽåãĢæãããæ§ãã¤ã¤
čĒ ãåãįĨããå
ąéˇšäžå§ĢãŽįĨæ¸ã
äģ°ããŽåãįãŋãĻæŖį´ä¸éãŽé
éˇã¯
åŊįäžåĨãįįĢå§ĢãŽįĨãŽåŊã¨å¤ĢåŠĻéŖ
åžĄåãčŗã¯ãåä¸ãŽæģãŽéēãĢåžĄįĻããĻ
䏿Ĩä¸å¤ãæããã¤ã¤ãĸãĒããŽæģãåžãĢããĻ
éĄãŽæą ãĢåžãĻčĻãã°čąåŗããã顚äžå§ĢãŽ
įĨãŽåŊãå§ãã¨ãä¸äēēãŽå¸ã¯é˛ã¨æļã
čĄæšãįŊæ¨ãŽįįĨãĢį¨Žã
æ§ã
įĨãŽæ¨
æ¸ããããããåŦãããĢãĸãŧãĢããĸãĢããŽä¸Ąäēēã¯
čãŽåēĩãæ°¸äš
ãŽäŊåŽļã¨åŽãæą ãŽčžēãĢ
æãĒå¤ãĒãĢįĨč¨ãåŖ°éĢãããĢåŽŖãã¤ã¤ã
åæšãŽåŊããčŠŖã§æĨãåįˇååĨŗãä¸äēãŽ
čĒ ãŽéãĢå°ãã¤įĨãŽåžĄį¨å¨ãæĨãĢæãĢ
čŧãæ¸ĄãčēĢã厚ããæãĒãčŋč̏äēēãŽ
å§ŋåãžãč°ˇãŽå翝éãĒãč˛ãĢäŋĄåžã¯
å¤§åŗĄå°åŗĄãŽæ¨ãäŧããĻåąąã¨åąąã¨ãĢæļãæ¸Ąã
å
Ģå°ãŽæŽŋãį¯ãããéģéãŽįãåĨæã
åŊįäžåĨãįįĢå§ĢãŽįĨãŽå¸ã¯åãŋįĢãĄ
æ¸æŠåžĄæŽŋãĢįžã¯ããĻæãéãææãĢ
įãĢåŋãåĨĒããããä¸äēæãŽéĢå§Ģã
čĒčģĸååļãåžãĢããĻå¤Ēåšŗæ´ãææ¸Ąã
ããĢãŽæšãĢåŽįã常åŊĻãæĨåŊĻäŧ´ã˛ãĻ
éåä¸åŖãŽåĻæåŽį å
ļäģãŽįãŽæå¨ãã°
ãĸãĒããŽæģãįŽåŊã¨ãįžã¯ãæĨãæčãŽ
åŋãŽåæĒæ ããĻãĩéĄãŽæą ãŽåãĢįĢãĄ
į¸ãå¤ããŦæ¸ããåŖåčĨįĄäēēãĢįŊĩãã°
æ°ååš´ãŽæ˛éģãį ´ã¤ãĻéŗ´ãã ãæą ãŽéĸ
ãã¯ãã¯ãã¯ã¨æŗĄã ããĻãĻãŗãĻãŗãĻãŗã¨å¸ãåŖ°
æį
§åŊĻãŽįĨéã¨åäšããįã˛ãĻäēåéģ
įãŽč¨éä¸Ļãšã¤ã¤éĢå§Ģä¸åã荿ã
čēĢéãæã˛åŠããã¨č¨ãįã˛ãå°ãã
čĒč˛ åŋåŧˇãéĢå§Ģã¯æã¤ãĻįããčŊåŧãĢ
č˛ ãåŖããäēåéģãĸãĒãĻã¨ã¤ããã¯ã˛ãĻãąã°
åĒä¸č¨ãæ´ŠããããĢä¸ã
įĨãĢåŖįã¸
æį
§åŊĻã¨ã¯čŠããããŗäēãéŧãčšįĨã¨
é ããĒããĢããĒãã¤ã¤č¨čãŽéžã常åŊĻã
æĨåŊĻãŽä¸ãĢį¸čģĸãį厎æ°åãã§čĢã
ã¨
čąįˇã ãããŽč¨åŽŖããžããįĢã¤ãã°æą ä¸ãŽ
åŖ°ã¯įã
éĢããĒã大å°ãŽéåæããã
æĩįŗé åēãŽéĢå§Ģãč˛éãããĻæ
´äŧã
æ¯ãããŋãããĻéģčĄãã°åãã¤ã¤į°ãĢåšŗäŧã
æŦĄįŦŦã
ã
ãĢæ¯ãŽæ šã¯į´°ããĻéãĢįãŽįˇãŽ
įåŊãŽįŗ¸ãį´°ãčĄããããæįĨã
ã
åæĒéĒæŖãæããĢåŋãĢæ ãéĄæą
åēã˛ãįĨããŦįĨįãŽæˇąãåŋãå°ã¨ãã
ããæįĨã
ã
åžĄé嚸ã¯ã˛ãžããžããã
æ¸æŠåžĄæŽŋãŽįĨåãĢæãĒå¤ãĒãĢåĨäģããä¸äēæãŽįĨå¸ãããŧããŽéãŽé
éˇãĸãŧãĢããĸãĢããŽå¤ĢåŠĻã¯ãæį
§åŊĻįĨãããåŊįäžåĨåŊãįįĢå§ĢåŊã¨åãčŗã˛ãæãĒå¤ãĒãĢįåŋãįą ããĻãæãäŧã¸ã¤ã¤ãããããč˛ãĢä¸äēæãŽéĢå§ĢãéĄãŽæą ãĢįžã¯ããĻãå ãäžã¸åĨããč̏ã
ãŽįãæå¸°ããã¨ããããéĄãŽæą åãŗįäžåŊĻãŽåŽŽãĢäģã¸ããåŊã¨įã¨ãŽįĨä¸ģã¯éŠããĻãæ¸æŠåžĄæŽŋãĢæĨå ąããæä¸ģå¤ĢåŠĻã¨č̏å
ąãĢæ¤å ´ãĢįžã¯ããéĢå§Ģä¸čĄãĢåã˛ãæĨæãå°ãŦãæããã垿
ĸä¸éãŽéĢå§Ģã¯ãéĄãŽæą ãŽįĨéãå¨åãĢæãããĻæåããæŽãŠäēēäēä¸įã¨ãĒãããã°ãåŊãįãįĢãåĨãĒãŠãŽįĨå¸ã¨å
ąãĢã常åŊĻãæĨåŊĻãäŧ´ã˛ãæ¸æŠåžĄæŽŋãĢæ
ãå
Ĩããæ°´ãčŦãã¨äģæąããĒãã夊æ´ĨįĨčŠãåĨä¸ããä¸äēä¸åäēå
ä¸å
ĢäšåãŽįĨį¤ēãŽåéæãåĨä¸ããæŧ¸ããĢããĻéĢå§Ģã¯æŖæ°ãĢ垊ããį¨åŽåŋãŽč¸ãæĢã§ä¸ããããã
å ãĢäēãĩããĸãŧãĢããĸãĢããŽå¤ĢåŠĻã¯å
ļåŽã顚äžå§ĢãįĢåŊåĨãŽæ
æãäģĨãĻãæį
§åŊĻãŽįĨį¤ēã¨åŊããåŊįäžåĨãįįĢå§ĢãŽåãä¸ã¸ããå
ąããã¯ãæįĨãŽæįãĢäžã¤ãĻįĨããæ¯ãŽåĻãčĄã¯ããããããããŽãĢããĻãæąēããĻ顚äžå§ĢãįĢåŊåĨãŽæĒæ¯ãĢããããå
¨ãįĨæãĢäžããĻã严äēēã¯å¤ĢåŠĻãĢįĨåŊīŧģâģæ ĄåŽįãģå
ĢåšĄįã§ã¯ãįĨåããĢį´ããĻãããīŧŊãä¸ã¸ãäēã¨ãįĨįããčĻãã°įĸēããĢãĒã¤ãĻåą
ããŽã§ããã
éĢå§Ģã¯ãã¨ããã¨ãã¨åčžēãčĻãžã¯ããæ¨ãŽéĻããããæ°ããæŽŋå
ãĢåžčēĢãŽããäēãč¨ãããéĻãåããĢæ¯ãäšããå
æĨãŽč˛ æãŋåŧˇãæ§čŗĒã¨ãĻâĻâĻããã¯äŊåĻãâĻâĻã¨åã˛å°ãŦãäēãæĨãŽæ§ãĢæã˛ãčããĢčã¸čžŧãã§åą
ãã常åŊĻãæĨåŊĻã¯éĢå§ĢãŽåˇĻåŗãĢå¯ãæˇģã˛ã
常åŊĻãæĨåŊĻããĸãˇéĢå§Ģããžããæ°ãäģããžããããäŊã貴åĨŗã¯čĒæãįĢéããĒããããŽã ãããã¨ãã¨ãæą ãŽįĨæ§ãĢæããããäēēäēä¸įãĢéĨããæŽãŠæ¯ãŽæ šãįĩļããã¨ããæãåžĄčĻĒåãĢããæ¤åžĄæŽŋãŽä¸ģäēēãåŊįäžåĨæ§ãįįĢå§Ģæ§ãŽåžĄäģæąã¨åžĄįĨåŋĩãĢäžããįåŊãåŠããĻã貰ã˛ãĒããããŽã§ãããããĩãĸæŠãįĨæ§ã¨ããäēäēēãĢåžĄį¤ŧãįŗããĒãããžãã
éĢå§ĢãåĻžããã¤âĻâĻäēēäēä¸įãĒãŠã¨ãæąãã¯ãããæģãĢãããžããããããĒåąæŗĨãéĢå§ĢãĸãåžĄåē§ããžããŦããããåã¯įĨįãŽäēãåããŦãããæĨãŽåēįĨãŽį厎ããæą ãŽåēãŽįĨãŽæŖäŊã寊įĨããįēãčãŽåŽŽãä¸å¯¸įĢåēã§ãåšŊįæĸéēãĢåžãĻåą
ã¤ããŽã§ãããããã ãããåŋãŽį˛ã¨äēãĩãŽã§ãããããŗâĻâĻéŋåããããįĨãŽį厎ã¯ä¸åĢæĢäģŖįãéãããĸãŋæąãã¯ãããäēēäēä¸įãĢéĨã¤ããĒãŠã¨ããåįã¨åããããĢäēēéæąã˛ãããĻ貰ãĩã¨ãããã¨å°ããžãããããŗãŦãŗãŦãåã¯åŊäžåĨã῞ģåĨãįĢåŊåĨã¨äēã¤ããĸããĒãããäŊæãŽéãĢãããããĒæã¸éããĻãã¤ãĻæĨãĻãä¸éãããžãããã¨æã¤ãĻãåŊã¨įã¨ãä¸ã¤ãĢãĒã¤ãĻåŊįäžåĨã ã¨ããįįĢå§Ģã ãŽã¨ããããĒãĢãŠã¯ãĒãããã¤ãĻé§įŽã§ããããã¨ãããĒååãã¤ããĻãäģĨä¸ã¯ãæ¤é¤¨ãĢåŊãįãįĢãŽåŽŖäŧäŊŋãæŊãã§ããĢéãĒããåč¨äžåĨãé ããĻåą
ãã ããããĸãĻæ¯ããĒã¤ããįžåš´įŽã ããĩãĸåĨŗãŽä¸åŋå˛Šã§ãéããéåä¸åŖãŽåĻæåŽį å
ļäģãŽįĨåŽãæŋããĻãčĒčģĸååļãŽčå°ã¸æã¤ãĻ帰ããã°ãããžããŦããããŗãŦãŗãŦåŊįäžåĨã¨ããããåã¯åŊãįãįĢãŽãčããįŗ¸ãåŧãæãäēēåŊĸã ããããããĒãããĸããã¤ãŗã¨ãæ¤éĢå§ĢãŽéģãįŧã§į¨ãã ãä¸åä¸åééã˛ã¯ãããžããŦããããããĢä¸äēæãŽįĨ館ãããåããžįãå¯ã¤ãĻéã¤ãĻåģēãĻããããĢæã¤ãĻåą
ãããåŊæ˛ģįĢåŊãŽåžĄæåŗã§ãæĨãŽåēįĨãįč
ã¨ãĒããįĢ厎ããžãŽåžĄæäŧã˛ã§åēæĨä¸ã¤ããŽã§ãããæĨãŽåēįĨãŽį厎ã ãããã¤ãŗã¨åã¤ãĻãããããŽįĨå¸ã¯ãããåã¤ãĻåą
ãžãããĒã
常åŊĻãããŗãåžšåēįãĢãŠããļã¨ãåŠã ãĒãĸãããä¸ãä¸čŠąãĢãĒã¤ãĻããäšãã¨ãŧãĸã¨ãŧãĸããããĒæããåŖãåŠããããŽã ãåæĨåŊĻãįŠ´ã§ããã¤ãããĸã°ãĒčžŧãŋãããããĒæ°ããããĸããĒããã
æĨåŊĻãéããåŖãããŧãžããžããŦã¯ã¤ã
ã¨äēã¤ãéããäŊããŽäēãĢåãæãĻãĻããĢãŗã¨ããĻããã
常åŊĻãã¤ã¤ããããåŊįäžåĨåžĄå¤ĢåŠĻæ§ããããŽéããŽæ˛Ąåææŧĸã§åžĄåē§ããžããããčĒčģĸååļãŽčå°ãĢæŧãĻããįãŽč
ãč
ĢįŠãĢãã¯ããããĢåæąã¤ãĻåą
ããŽã§åžĄåē§ããžããåžã
ã ã¤ãĻãããĒč
ĢįŠãĢåžããĻæĨããäēã¯åžĄåē§ããžããŦããæ°éãä¸äēēãã¤æžããĻãããžãã¨ããŠããĒäēãč´ãããåããžããŦãčãéãĢæžã¤ãããĒåąéēã§åžĄåē§ããžããããåžã
严äēēã¯ä¸įãŽįēãĢį į˛ã¨ãĒã¤ãĻãį˛žįĨį
č
įčˇäēēãŽįŠãã§ãã¯ãã°ãã¨ãã¤ãĻåããžãããäŊãį˛įéĸäģŖįŠã§ããããåŋ
ãåŋ
ãåžĄåŋãĢãããĻä¸ãããžããĒãäŊåįĨį´æĨ大ᴿĨãĢčĻį´ãčį´ãä¸ãããžããĻãéĢå§ĢãŽįĄį¤ŧããčĩĻãä¸ãããžãã
ã¨æ°ãŽæ¯ãããĢčŋ°ãšįĢãĻããåŊįäžåĨã¯ã
åŊįäžåĨãåŽãĢãæ°ãŽæ¯ã§ããĒãĸãæąēããĻæąēããĻæ°ãĢã¯ãããĻåą
ããžããŦãããĒãæšãããæŦåŊãĢåžĄčĻå´ãå¯ãįŗããžãã
éĢå§ĢããŗãŦ常ã夊æåąąããįžããžããæĨãŽåēįĨãŽį厎ãã夊æåąąäģŖįŠã¨ã¯äŊã ããäŊãįĄį¤ŧãĸããĒãããåŽŖãį´ããĒããã
常åŊĻãį˛įéĸãĢįžããžãããéŧģéĢå§ĢåŊãã夊æåąąãĢįžã¯ããžããæ¨ãŽčąå§ĢįĨãŽãäŊŋãæĨãŽåēįĨãŽį厎æ§ããäŊã¯äēä¸ãä¸äģŖããįˇãåĨŗããåĄå¤ĢãŽåžã
ãĢã¯ããŗã¨å¤æãäģããžããŦã¯ã¤ããĸããŊãŊãŊã
éĢå§ĢããĸãŊããã ããããã ãããããŗã¨å¤æãã¤ããŦã¨äēãĩãŽã¯éįãĸããåŊããããåãŽåįŊã ãæ¤æĨãŽåēįĨãŽæŖäŊãããåéãĢåããããĒäēãĒããæ¤éĢå§Ģãä¸éãŽæŗĸãčļããĻããããĒæčŋæĨã¯č´ããžããŦãããĒããåãŽãããĒæ˛Ąåææŧĸãä¸įãĢãĻã¨ãĻã¨ããĻåą
ããããåŽå°ãŽčĄã˛ãčĻããĻæšåŋãããįēãĢįĨãŽåžĄį¨ã§æĨãĻåą
ããŽã ããããĩãĸããããčč
čĻãŽč¨äžåĨãŽįãŋåēããåŽįãååã¤ãĻ帰ããžããããåãããčŋåžããĻæĨããŽã ãããįãŽãäžäŊã¯ãããĻããããããæéŖãæã˛ãĒãããâĻâĻãŗãŦãŗãŦč˛ãŽåŽŽįĒå¤ĢåŠĻãæŠãįãæ¸Ąãæįļãä¸åģãæŠãããĒããããã°ã
ã°ã
ããĻããĒããã¨ãįĨįãŽčĻåãĢį
§ããæ šãŽåŊåēãŽåŊãŽåļæãĢäŧã¯ããã°ãĒããžããŦããã
åŊįäžåĨã¯čĒããæŖãŽéĢå§ĢãŽč¨čãĢäŊãäŊããåįščĄããã
åŊįäžåĨãããŧã
ã¨äēã¤ããããįŠ´ãŽããį¨ãéĢå§ĢãŽéĄãæåŽã¤ãĻåą
ããåŊãįãįĢãåĨãäžãŽåššé¨ãå§ãã常åŊĻãæĨåŊĻčŋãéĢå§ĢãŽéĄãã¸ãã¨æįēãčãåˇģãåą
ããããã
īŧ大æŖä¸ä¸ãģå
Ģãģä¸äēæ§å
ãģäēãæžæįæžé˛īŧ
īŧæåä¸ããģå
ãģå
Ģįäģæ ĄæŖīŧ
No.: 1964