第三章鶍(いすか)の恋(こい)〔七四九〕 宇豆姫(うづひめ)『神(かむ)素盞嗚(すさのをの)大神(おほかみ)の御言(みこと)畏(かしこ)み顕恩(けんおん)の 郷(さと)に現(あ)れます梅子姫(うめこひめ)二八(にはち)の春(はる)の花盛(はなざか)り 木(こ)の花姫(はなひめ)の一時(いちどき)に匂(にほ)ひそめたる唇(くちびる)を 開(ひら)いて宣(の)らす三五(あななひ)の神(かみ)の大道(おほぢ)に心(こころ)より 麻柱(あなな)ひ奉(まつ)りバラモンの神(かみ)の教(をしへ)を振(ふ)り捨(す)てて 梅子(うめこ)の姫(ひめ)の侍女(じぢよ)となり貴(うづ)の教(をしへ)の宇豆姫(うづひめ)と 慈(いつく)しまれて仕(つか)へ居(ゐ)る時(とき)しもあれや太玉(ふとたま)の 神(かみ)の司(つかさ)の宣伝使(せんでんし)顕恩郷(けんおんきやう)に現(あ)れまして 鬼雲彦(おにくもひこ)を初(はじ)めとし鬼熊別(おにくまわけ)や其(その)外(ほか)の 拗(ねぢ)け曲(まが)れる枉人(まがびと)を雲(くも)の彼方(あなた)に逐(お)ひ払(はら)ひ ここに太玉(ふとだま)神司(かむづかさ)顕恩郷(けんおんきやう)に三五(あななひ)の 教(をしへ)の射場(いば)を建(た)て給(たま)ひ妾(わらは)は各々(おのおの)八乙女(やをとめ)の 神(かみ)の司(つかさ)に従(したが)ひてエデンの園(その)に臨(のぞ)まれし 五十子(いそこ)の姫(ひめ)や梅子姫(うめこひめ)今子(いまこ)の姫(ひめ)と諸共(もろとも)に 波斯(フサ)の国原(くにはら)彼方(あち)此方(こち)と教(をしへ)を伝(つた)ふ折柄(をりから)に バラモン教(けう)の宣伝使(せんでんし)片彦(かたひこ)釘彦(くぎひこ)其(その)外(ほか)の 枉(まが)の司(つかさ)に捕(とら)へられ棚無(たななし)小舟(こぶね)に乗(の)せられて 荒波(あらなみ)猛(たけ)る海原(うなばら)に押流(おしなが)されし恐(おそ)ろしさ 吾(われ)等(ら)四(よ)人(にん)は皇神(すめかみ)の救(すく)ひを求(もと)めて各自(めいめい)に 天津(あまつ)祝詞(のりと)を宣(の)りつれば万里(ばんり)の波濤(はたう)も恙(つつが)なく 音(おと)に名高(なだか)き竜宮(りうぐう)の黄金(こがね)の島(しま)に上陸(じやうりく)し 小糸(こいと)の姫(ひめ)と諸共(もろとも)に地恩(ちおん)の郷(さと)に現(あら)はれて 三五教(あななひけう)の大道(おほみち)に仕(つか)へまつれる折(をり)もあれ 思(おも)ひがけなき蜈蚣姫(むかでひめ)数多(あまた)の供人(ともびと)引(ひ)きつれて 此処(ここ)に現(あら)はれましましぬ地恩(ちおん)の城(しろ)は日(ひ)に月(つき)に 神(かみ)の恵(めぐみ)の加(くは)はりて一度(いちど)に開(ひら)く兄(こ)の花(はな)の 匂(にほ)ふが如(ごと)く栄(さか)え行(ゆ)くアヽさり乍(なが)らさり乍(なが)ら 往(ゆ)く手(て)に塞(さや)る恋(こひ)の闇(やみ)千歳(ちとせ)の松(まつ)の鶴(つる)さまが 月(つき)照(て)る夜半(よは)に庭(には)の面(おも)彷徨(さまよ)ひ遊(あそ)ぶわが姿(すがた) 認(みと)めて後(あと)より抱(いだ)きつき心(こころ)の丈(たけ)を繰返(くりかへ)し 誘(いざな)ひ給(たま)ふ嬉(うれ)しさに胸(むね)轟(とどろ)きて何(なん)となく 河瀬(かはせ)の鯉(こひ)の一跳(ひとはね)に昇(のぼ)り詰(つ)めたる吾(わ)が恋路(こひぢ) 水泡(みなわ)と消(き)えて跡(あと)もなく云(い)ひ寄(よ)る術(すべ)も泣(な)くばかり 後(あと)に至(いた)りて吾(わが)心(こころ)天(てん)を仰(あふ)いで悔(くや)めども 心(こころ)の中(なか)の曲者(くせもの)に取(と)り挫(ひし)がれて胸(むね)の火(ひ)の 消(き)ゆる術(すべ)なき苦(くる)しさよ妾(わらは)が心(こころ)を白雪(しらゆき)の 冷(つめ)たき魔(ま)の手(て)に捉(とら)へられ退引(のつぴき)ならぬ言(こと)の葉(は)に 解(と)くる由(よし)なき冬(ふゆ)の雪(ゆき)心(こころ)の色(いろ)も清公(きよこう)が 左守(さもりの)神(かみ)を笠(かさ)に着(き)て云(い)ひ寄(よ)り給(たま)ふ苦(くる)しさよ 情(つれ)なく当(あた)りし恋人(こひびと)に詫(わ)びる事(こと)さへ口籠(くちごも)り 心(こころ)の悩(なや)みを大空(おほぞら)の月(つき)に向(むか)つて歎(かこ)つ折(をり) 又(また)もや一(ひと)つの影(かげ)見(み)えて吾(わが)手(て)を掴(つか)み木下暗(こしたやみ) 四辺(あたり)憚(はばか)り声(こゑ)ひそめ吾(われ)は清公(きよこう)ブランジー 左守(さもりの)神(かみ)と選(えら)ばれし栄(さかえ)の身(み)なれど何時迄(いつまで)も 一(ひと)つ柱(ばしら)に三五(あななひ)の道(みち)を支(ささ)へむ事(こと)難(かた)し 汝(なんぢ)宇豆姫(うづひめ)クロンバーの神(かみ)の司(つかさ)と成(な)りなりて 吾(わが)身(み)と共(とも)に地恩城(ちおんじやう)三五教(あななひけう)の神徳(しんとく)を 天地(あめつち)四方(よも)に輝(かがや)かし開(ひら)かば如何(いか)にと執拗(しつえう)に 度重(たびかさ)なりし口説(くどき)ごと断(ことわ)る力(ちから)もないじやくり 神(かみ)に任(まか)せし身(み)の上(うへ)は如何(いか)なる事(こと)の来(きた)るとも 覚悟(かくご)の前(まへ)とは云(い)ひながら心(こころ)に添(そ)はぬ夫(つま)を持(も)ち 長(なが)き月日(つきひ)を送(おく)るより一層(いつそう)気楽(きらく)に独身者(ひとりもの) やもめとなりて大神(おほかみ)の教(をしへ)に仕(つか)へまつらむと 決心(けつしん)するはしたものの清公(きよこう)さまの矢(や)の使(つか)ひ 引(ひ)きてかやさぬ桑(くは)の弓(ゆみ)撥(はぢ)き返(かへ)さむ由(よし)も無(な)く 如何(いか)がはせむと煩(わづら)ひつ憂目(うきめ)を忍(しの)ぶ折(をり)もあれ 金銀鉄(きんぎんてつ)の三(さん)人(にん)はかたみに妾(わらは)の前(まへ)に出(い)で 左守(さもりの)神(かみ)の妻(つま)たれと言葉(ことば)尽(つく)して説(と)き立(た)つる 嗚呼(ああ)如何(いか)にせむ今(いま)の吾(われ)千尋(ちひろ)の海(うみ)に身(み)を投(な)げて 此(この)苦(くる)しみを脱(のが)れむか神(かみ)の咎(とが)めを如何(いか)にせむ 千思(せんし)万慮(ばんりよ)も尽(つ)き果(は)てて今(いま)は苦(くる)しき板挟(いたばさ)み 恋(こひ)しき人(ひと)に肱鉄(ひぢてつ)を喰(く)はせて御心(みこころ)怒(いか)らせつ 心(こころ)に合(あ)はぬ清公(きよこう)に日(ひ)に夜(よ)に口説(くど)き責(せ)められつ 心(こころ)の暗(やみ)も知(し)らぬ火(ひ)の砕(くだ)けて落(お)つる吾(わが)涙(なみだ) 汲(く)む人(ひと)もなき地恩郷(ちおんきやう)あゝ惟神(かむながら)々々(かむながら) 御霊(みたま)幸倍(さちはへ)坐(まし)まして日夜(にちや)に慕(した)ふ鶴(つる)さまに 夢(ゆめ)になりとも吾(わが)思(おも)ひ伝(つた)へ給(たま)へよ三五(あななひ)の 道(みち)を守(まも)らす須勢理(すせり)姫(ひめ)神(かみ)の命(みこと)の御(おん)前(まへ)に 心(こころ)を清(きよ)めて願(ね)ぎまつる朝日(あさひ)は照(て)るとも曇(くも)るとも 月(つき)は盈(み)つとも虧(か)くるとも仮令(たとへ)大地(だいち)は沈(しづ)むとも 鶴公(つるこう)さまに吾(わが)思(おも)ひ通(とほ)さにや置(お)かぬ桑(くは)の弓(ゆみ) 女(をんな)の思(おも)ふ真心(まごころ)は岩(いは)をも射貫(いぬ)くと聞(き)くからは 通(とほ)さざらめや吾(わ)が恋路(こひぢ)恋(こひ)し恋(こひ)しと朝宵(あさよひ)に 積(つも)る思(おも)ひの恋(こひ)の淵(ふち)浮(うか)ぶ涙(なみだ)は滝津瀬(たきつせ)の 水(みづ)に流(なが)してスクスクと落(お)ち行(ゆ)く末(すゑ)は海(わだ)の原(はら) 情(なさけ)も深(ふか)き恋(こひ)の海(うみ)男波(をなみ)女波(めなみ)を乗(の)り越(こ)えて 棚無船(たななしぶね)に梶(かぢ)を取(と)り太平洋(たいへいやう)の彼方(かなた)まで 互(たがひ)に手(て)に手(て)を取(と)り交(かは)し真(まこと)の神(かみ)の御教(みをしへ)を 開(ひら)かせ給(たま)へ惟神(かむながら)御霊(みたま)幸倍(さちはへ)坐(まし)ませよ』 と、四辺(あたり)に人(ひと)無(な)きを幸(さいは)ひ、宇豆姫(うづひめ)は述懐(じゆつくわい)の歌(うた)を歌(うた)つて胸(むね)の縺(もつ)れを解(と)かむとして居(ゐ)る。 此処(ここ)へ慌(あわただ)しく駆来(かけきた)れるスマートボールは、 スマートボール『コレハコレハ宇豆姫(うづひめ)様(さま)、御(ご)機嫌(きげん)は如何(いかが)で御座(ござ)います。貴女(あなた)のお顔(かほ)は何処(どこ)となく憂愁(いうしう)の色(いろ)が漂(ただよ)うて居(を)るやうで御座(ござ)います。如何(いか)なる事(こと)か存(ぞん)じませぬが、スマートボールの力(ちから)に及(およ)ぶ事(こと)ならば、何(なん)なりと仰(あふ)せ下(くだ)さいませ』 と出(だ)しぬけの言葉(ことば)に、宇豆姫(うづひめ)は心(こころ)の底(そこ)まで見透(みす)かされたやうな驚(おどろ)きと、嬉(うれ)しさをもつてスマートボールに向(むか)ひ、赭(あか)らむ顔(かほ)に笑(ゑみ)を湛(たた)へ、 宇豆姫(うづひめ)『コレハコレハ何方(どなた)かと思(おも)へばスマートさまで御座(ござ)いましたか。御(ご)親切(しんせつ)によく仰有(おつしや)つて下(くだ)さいました。余(あま)り神(かみ)様(さま)の御(ご)神徳(しんとく)の無限(むげん)絶対(ぜつたい)なる御(ご)仁慈(じんじ)を思(おも)ひ出(だ)し、感謝(かんしや)の涙(なみだ)に暮(く)れて居(を)りました。貴方(あなた)も相変(あひかは)らず御(ご)壮健(さうけん)で御(ご)神業(しんげふ)に御(ご)奉仕(ほうし)遊(あそ)ばされ、何(なに)よりも結構(けつこう)で御座(ござ)います』 スマートボール『ハイ、有難(ありがた)う御座(ござ)います。私(わたくし)が唯今(ただいま)参(まゐ)りましたのは他(ほか)の事(こと)では御座(ござ)いませぬ。貴女(あなた)に折入(をりい)つてお尋(たづ)ね致(いた)したい事(こと)が御座(ござ)いますので、失礼(しつれい)をも顧(かへり)みず唯(ただ)一人(ひとり)、男子(だんし)の身(み)を持(も)ち乍(なが)ら女(をんな)御(お)一人(ひとり)の処(ところ)へ参(まゐ)りました。貴女(あなた)に取(と)つては嘸々(さぞさぞ)御(ご)迷惑(めいわく)にお感(かん)じなさるでせうが、決(けつ)して私(わたくし)は不潔(ふけつ)な心(こころ)を持(も)つて、女(をんな)一人(ひとり)のお居間(ゐま)をお訪(たづ)ねしたのでは御座(ござ)いませぬ。何卒(なにとぞ)悪(あし)からず思召(おぼしめ)し下(くだ)さいませ』 宇豆姫(うづひめ)『スマートさま、其(その)お心遣(こころづか)ひは御(ご)無用(むよう)にして下(くだ)さいませ。清廉(せいれん)潔白(けつぱく)にして、信心(しんじん)堅固(けんご)の誉(ほまれ)高(たか)き貴方(あなた)様(さま)、如何(どう)して左様(さやう)な事(こと)を思(おも)ひませう。誰(たれ)だつて貴方(あなた)の行動(かうどう)を疑(うたが)ふ者(もの)は有(あ)りませぬから、お気遣(きづか)ひなさいますな。人間(にんげん)は平生(へいぜい)の行(おこな)ひが肝腎(かんじん)です。貴方(あなた)の如(ごと)く信用(しんよう)のある方(かた)なれば、何時(いつ)お越(こ)し下(くだ)さいましても些(すこ)しも苦(くる)しうは御座(ござ)いませぬ』 スマートボール『ヤア、それで安心(あんしん)致(いた)しました。私(わたくし)は御存(ごぞん)じの通(とほ)りの周章者(あわてもの)、円滑(ゑんくわつ)な辞令(じれい)を用(もち)ひて遠廻(とほまは)しに貴女(あなた)の御(ご)意中(いちう)を探(さぐ)る様(やう)な事(こと)は到底(たうてい)出来(でき)ませぬから、唐突(たうとつ)乍(なが)ら、手(て)つ取(と)り早(ばや)くお伺(うかが)ひ致(いた)し度(た)い事(こと)が有(あ)つて参(まゐ)りました』 宇豆姫(うづひめ)『妾(わたし)に対(たい)してお尋(たづ)ねとは、それは何(ど)う云(い)ふ事(こと)で御座(ござ)いますか』 スマートボールは頭(あたま)を掻(か)き乍(なが)ら、 スマートボール『エー、実(じつ)は………』 と云(い)ひ悪(にく)さうにモジモジして居(ゐ)たが、斯(か)くてはならじと腹(はら)を据(す)ゑ、 スマートボール『宇豆姫(うづひめ)さま………』 と改(あらた)まつたやうな口調(くてう)で切(き)り出(だ)した。 宇豆姫(うづひめ)『ハイ』 スマートボール『貴女(あなた)の御存(ごぞん)じの通(とほ)り、此(この)地恩城(ちおんじやう)も三五教(あななひけう)の大神(おほかみ)の御(ご)神徳(しんとく)にて日(ひ)に月(つき)に栄(さか)え、国民(こくみん)は其(その)徳(とく)に悦服(えつぷく)し、天下(てんか)泰平(たいへい)に治(をさ)まり、其(その)上(うへ)素盞嗚(すさのをの)大神(おほかみ)様(さま)の御(おん)娘子(むすめご)、梅子姫(うめこひめ)様(さま)を初(はじ)め黄竜姫(わうりようひめ)様(さま)の御(おん)母上(ははうへ)まで、黄竜姫(わうりようひめ)女王(ぢよわう)の神務(しんむ)を内助(ないじよ)され、地恩城(ちおんじやう)の組織(そしき)は稍(やや)完全(くわんぜん)に定(さだ)まりましたのは、お互(たがひ)に大慶(たいけい)の至(いた)りで御座(ござ)います。就(つ)きましては、今迄(いままで)教務(けうむ)に老練(らうれん)なる高山彦(たかやまひこ)様(さま)がブランジーの職(しよく)に就(つ)かせ給(たま)ひ、黒姫(くろひめ)様(さま)はクロンバーのお役(やく)を遊(あそ)ばし、夫婦(ふうふ)息(いき)を合(あは)して陰陽(いんやう)合体(がつたい)の神務(しんむ)に従事(じうじ)されて来(き)ましたが、御(ご)両人(りやうにん)が当城(たうじやう)を出立(しゆつたつ)遊(あそ)ばしてより、清公(きよこう)様(さま)が左守(さもりの)神(かみ)としてブランジーの職(しよく)を継(つ)がせられ、大変(たいへん)に吾々(われわれ)迄(まで)が喜(よろこ)んで居(を)りまする。就(つい)てはクロンバーとして奥様(おくさま)を迎(むか)へねばなりませぬが、一寸(ちよつと)人々(ひとびと)の噂(うはさ)を聞(き)けば、貴女(あなた)様(さま)が清公(きよこう)さまの妻(つま)となり、クロンバーの職(しよく)をお継(つ)ぎ下(くだ)さるとの事(こと)、吾々(われわれ)は是(これ)を聞(き)いて衷心(ちうしん)より歓喜(くわんき)の涙(なみだ)に打(う)たれました。併(しか)し乍(なが)ら人(ひと)の噂(うはさ)は当(あて)にはなりませぬ。それ故(ゆゑ)失礼(しつれい)乍(なが)ら、直接(ちよくせつ)貴女(あなた)様(さま)にお目(め)にかかつて御(ご)意中(いちう)を承(うけたま)はらむとお尋(たづ)ね致(いた)した次第(しだい)で御座(ござ)います。何卒(なにとぞ)御(ご)腹蔵(ふくざう)なく私(わたくし)迄(まで)お漏(も)らし下(くだ)さいますまいか』 宇豆姫(うづひめ)はさも迷惑(めいわく)さうな顔(かほ)をしながら、 宇豆姫『左様(さやう)な事(こと)、何方(どなた)にお聞(き)きなさいましたか。ほんに嫌(いや)な事(こと)で御座(ござ)いますな』 スマートボール『イヤ誠(まこと)に恐(おそ)れ入(い)ります。失礼(しつれい)な事(こと)をお尋(たづ)ね致(いた)しました。併(しか)し貴女(あなた)として、まさか……さう……ハツキリと、左様(さやう)だと云(い)ふ事(こと)は仰有(おつしや)り悪(にく)いでせう。其処(そこ)は人情(にんじやう)ですから、矢張(やつぱり)……ヤア分(わか)りました。さうすると貴女(あなた)の御(ご)精神(せいしん)は、クロンバーの職(しよく)にお就(つ)き下(くだ)さるお覚悟(かくご)と拝察(はいさつ)致(いた)します。何卒(どうぞ)私(わたくし)のやうな愚者(おろかもの)なれど、末長(すゑなが)く可愛(かあい)がつて下(くだ)さいませ』 宇豆姫(うづひめ)は周章(あわて)て、 宇豆姫『モシモシ、スマートさま、滅相(めつさう)な事(こと)仰有(おつしや)いますな。妾(わたし)は清公(きよこう)さまの妻(つま)にならうなぞとは夢(ゆめ)にも思(おも)つた事(こと)は御座(ござ)いませぬ。何卒(どうぞ)誤解(ごかい)の無(な)きやうにお願(ねが)ひ致(いた)します』 スマートボール『さうすると貴女(あなた)はモウ好(よ)い年頃(としごろ)、何処(どこ)までも独身(どくしん)生活(せいくわつ)を遊(あそ)ばすお考(かんが)へですか』 宇豆姫(うづひめ)『ハイ……イヽエ』 とモガモガする。 スマートボール『ハヽヽヽヽ、流石(さすが)は乙女心(をとめごころ)の恥(はづ)かしさ、ハツキリと仰有(おつしや)らぬワイ。三(さん)月(ぐわつ)の壬生菜(みぶな)と同(おな)じぢやないが、仕(し)たし怖(こは)しと云(い)ふ所(とこ)ぢやな』 宇豆姫(うづひめ)『オホヽヽヽ、好(い)い加減(かげん)な当(あ)て推量(すゐりやう)は止(や)めて下(くだ)さいませ。妾(わたし)はまだ外(ほか)に……』 スマートボール『エヽ、あなたはまだ外(ほか)にと仰有(おつしや)つたが、其(その)次(つぎ)を続(つづ)けて下(くだ)さいませな』 宇豆姫(うづひめ)『厭(いや)なこと、好(い)い加減(かげん)に堪忍(こらへ)て下(くだ)さいな』 スマートボール『イエイエ、貴女(あなた)の一身(いつしん)上(じやう)の大事(だいじ)は申(まを)すも更(さら)なり、本城(ほんじやう)に取(と)つて重大(ぢうだい)な問題(もんだい)ですから、何卒(どうぞ)ハツキリと私(わたくし)迄(まで)云(い)つて下(くだ)さいませ』 宇豆姫(うづひめ)『妾(わたし)は嫌(いや)で御座(ござ)います』 スマートボール『これは迷惑(めいわく)、決(けつ)して私(わたくし)は貴女(あなた)に対(たい)して野心(やしん)は持(も)つて居(を)りませぬ。又(また)私(わたくし)のやうな軽薄(けいはく)な人間(にんげん)は嫌(いや)と仰有(おつしや)るのは当然(たうぜん)です』 宇豆姫(うづひめ)『さう悪(わる)く気(き)を廻(まは)して貰(もら)つては困(こま)りますよ。決(けつ)して決(けつ)してスマートさま、貴方(あなた)を嫌(きら)ひと云(い)つたのぢや御座(ござ)いませぬ』 スマートボール『ハテ、合点(がてん)のゆかぬ。さうすると権要(けんえう)の地位(ちゐ)にあるブランジーの清公(きよこう)様(さま)を嫌(きら)ひと仰有(おつしや)るのですか』 宇豆姫(うづひめ)『ハイ、仮令(たとへ)天地(てんち)が覆(かへ)るとも、絶対(ぜつたい)に嫌(いや)で御座(ござ)います』 と思(おも)ひ切(き)つたやうに、ハツキリと云(い)うて退(の)けた。 スマートボール『ハテナ、実際(じつさい)当(あた)つて見(み)なくては分(わか)らぬものだ。人(ひと)の噂(うはさ)と薩張(さつぱ)り裏表(うらおもて)だ』 と呟(つぶや)く。 宇豆姫(うづひめ)『どんな噂(うはさ)が立(た)つて居(を)りますかなア』 スマートボール『余(あま)り貴女(あなた)に対(たい)して気(き)の毒(どく)だから、もう云(い)ひますまい』 宇豆姫(うづひめ)『チツとも構(かま)ひませぬから云(い)うて下(くだ)さいませ。お願(ねが)ひで御座(ござ)います』 スマートボール『城内(じやうない)の噂(うはさ)では、貴女(あなた)はあれだけ人気(にんき)のある鶴公(つるこう)さまを蛇蝎(だかつ)の如(ごと)く忌(い)み嫌(きら)ひ、権要(けんえう)の地位(ちゐ)にある左守(さもりの)神(かみ)の清公(きよこう)さまに秋波(しうは)を送(おく)り、非常(ひじやう)に御(ご)熱心(ねつしん)だと云(い)ふ噂(うはさ)が立(た)つて居(を)りますよ。蓼喰(たでく)ふ虫(むし)も好(す)き好(ず)きとやら、何程(なにほど)地位(ちゐ)が高(たか)くても、あれだけ大勢(おほぜい)の者(もの)が忌(い)み嫌(きら)ふ清公(きよこう)さまに電波(でんぱ)をお送(おく)り遊(あそ)ばすとは、貴女(あなた)の日頃(ひごろ)の立派(りつぱ)なお心(こころ)に照(て)り合(あは)して、些(すこ)しも合点(がつてん)が参(まゐ)らぬと思(おも)うて居(を)りました。併(しか)し乍(なが)ら、今(いま)仰有(おつしや)つたお言葉(ことば)が真実(しんじつ)としますれば、何事(なにごと)も氷解(ひようかい)致(いた)しました』 宇豆姫(うづひめ)『ハイ、有難(ありがた)う御座(ござ)います』 スマートボール『貴女(あなた)は意中(いちう)の人(ひと)があれば、女房(にようばう)におなりなさるのでせうな、神(かみ)の道(みち)は女(をんな)としては夫(をつと)を持(も)つのが本当(ほんたう)です。何卒(どうぞ)私(わたくし)に包(つつ)まず匿(かく)さず仰有(おつしや)つて下(くだ)さいませ。どんな斡旋(あつせん)でも致(いた)しますから』 宇豆姫(うづひめ)『ハイ、有(あ)り難(がた)う御座(ござ)います。何(ど)うも不束(ふつつか)な妾(わたし)、何程(なにほど)此方(こちら)から恋(こひ)しい意中(いちう)の人(ひと)があつても、先方(むかふ)様(さま)にそれ丈(だ)けのお心(こころ)が無(な)ければ、到底(たうてい)末(すゑ)が遂(と)げられませぬから、マア今(いま)の処(ところ)、妾(わたし)の夫(をつと)になつて下(くだ)さると云(い)ふ人(ひと)は御座(ござ)いますまい。妾(わたし)の好(よ)いと思(おも)ふ方(かた)は先方(むかう)からエツパツパーとお出(で)かけ遊(あそ)ばすだらうし、先方(むかふ)様(さま)から妾(わたし)をお望(のぞ)み下(くだ)さる方(かた)に限(かぎ)つて妾(わたし)の方(はう)から虫(むし)が好(す)かず、何(ど)うも思(おも)ふやうに行(ゆ)かないものです。何(なん)と云(い)つても長(なが)い一生(いつしやう)の間(あひだ)暮(くら)さねばならぬ夫婦(ふうふ)の間柄(あひだがら)、気(き)の合(あ)はぬお方(かた)と一生(いつしやう)暮(くら)すのは不快(ふくわい)で堪(たま)りませぬ。女(をんな)は夫(をつと)に絶対(ぜつたい)服従(ふくじゆう)すべきものだと云(い)ひますが、妾(わたし)としては些(すこ)しく道理(だうり)に合(あ)はない様(やう)に思(おも)ひます。夫(をつと)が如何(いか)なる事(こと)を云(い)つても、妻(つま)として絶対(ぜつたい)服従(ふくじゆう)を強(しひ)らるるのは残酷(ざんこく)です。夫婦(ふうふ)は互(たがひ)に意見(いけん)を交換(かうくわん)し、相携(あひたづさ)へて行(ゆ)かねばならぬもの、然(しか)るに世間(せけん)の夫婦(ふうふ)を見(み)ますると、女房(にようばう)は殆(ほとん)ど夫(をつと)の奴隷(どれい)か、玩弄物(おもちや)のやうな扱(あつか)ひを受(う)け、夫(をつと)が何(ど)んな不始末(ふしまつ)な事(こと)を致(いた)しても、妻(つま)として是(これ)を云々(うんぬん)する権利(けんり)もなく、まさか違(ちが)へば髻(たぶさ)を掴(つか)んで打(う)ち打擲(ちやうちやく)をされ、不貞腐(ふてくさ)れ女(をんな)、不柔順(ふじうじゆん)な妻(つま)と無理(むり)やりに醜名(しうめい)を着(き)せられ実(じつ)に無告(むこく)の民(たみ)も同様(どうやう)で御座(ござ)いますから、妾(わたし)は夫(をつと)を持(も)つならば、この間(かん)の消息(せうそく)をよく弁(わきま)へた、物事(ものごと)のよく分(わか)つた方(かた)と夫婦(ふうふ)になり、円満(ゑんまん)なホームを作(つく)り、神界(しんかい)の御用(ごよう)に面白(おもしろ)く嬉(うれ)しく、潔(いさぎよ)く奉仕(ほうし)する事(こと)の出来(でき)る夫(をつと)を持(も)ち度(た)う御座(ござ)います。男女(だんぢよ)同権(どうけん)と云(い)つて、男子(だんし)も女子(ぢよし)も同(おな)じ神(かみ)の分霊(わけみたま)、どちらも無(な)ければなりませぬもの、然(しか)るに夫婦(ふうふ)となれば、最早(もはや)同権(どうけん)ではありませぬ。夫唱(ふしやう)婦随(ふずゐ)と云(い)つて夫(をつと)によく仕(つか)へ、何事(なにごと)にも服従(ふくじう)するのが妻(つま)たるの道(みち)、併(しか)し乍(なが)ら無理解(むりかい)な夫(をつと)に無理(むり)難題(なんだい)を強(しひ)られ、夫(をつと)の権利(けんり)を振(ふ)りまはされては不快(ふくわい)で耐(たま)りませぬから、心(こころ)の底(そこ)より妻(つま)の境遇(きやうぐう)を憐(あは)れみ、同情心(どうじやうしん)をもつて添(そ)うて下(くだ)さる夫(をつと)が持(も)ち度(た)いので御座(ござ)います』 スマートボール『成(な)る程(ほど)、承(うけたま)はれば御尤(ごもつと)も千万(せんばん)だ。吾々(われわれ)は未(ま)だ妻(つま)を持(も)つた事(こと)もなし、夫婦(ふうふ)の味(あぢ)は知(し)りませぬが、女(をんな)の心理(しんり)状態(じやうたい)はそんなもので御座(ござ)いますかなア。ヤアもう承(うけたま)はつて人情(にんじやう)の機微(きび)を窺(うかが)ふ事(こと)が出来(でき)ました。併(しか)し貴女(あなた)の最前(さいぜん)のお言葉(ことば)に、意中(いちう)の人(ひと)は先方(むかう)から応(おう)じない……との意味(いみ)を漏(も)れ承(うけたま)はりましたが、意中(いちう)の方(かた)と云(い)ふのは何方(どなた)で御座(ござ)いますか』 宇豆姫(うづひめ)『ハイ……』 と云(い)つて俯(うつむ)いた儘(まま)、顔(かほ)を匿(かく)す。 スマートボール『貴女(あなた)、意中(いちう)の人(ひと)にエツパツパーをやられた時(とき)のお心持(こころもち)は、どんなにありましたかな。女(をんな)の心(こころ)も、男(をとこ)の心(こころ)も同(おな)じ事(こと)、意中(いちう)の女(をんな)に撥(はぢ)かれた男(をとこ)は、層一層(そういつそう)残念(ざんねん)なものですよ。七(しち)尺(しやく)の男子(だんし)が女(をんな)の為(ため)に肱鉄(ひぢてつ)を喰(く)はされ、天地(てんち)の神(かみ)に対(たい)して合(あは)す顔(かほ)が無(な)いと云(い)うて、庭先(にはさき)の松(まつ)で、首(くび)を吊(つ)らうとした立派(りつぱ)な男(をとこ)がありますよ。併(しか)もその男(をとこ)は貴女(あなた)に撥(はぢ)かれて……』 宇豆姫(うづひめ)『エヽ何(なん)と仰(あふ)せられます。妾(わたし)に撥(はぢ)かれて首(くび)を吊(つ)りかけたとは、それは本当(ほんたう)の事(こと)で御座(ござ)いますか』 スマートボール『白(しら)ばくれ遊(あそ)ばしてはいけませぬ。現(げん)に貴女(あなた)は撥(はぢ)いたぢやありませぬか。撥(はぢ)かれた男(をとこ)は此(こ)の庭先(にはさき)の松(まつ)で、プリンプリンと空中(くうちう)活動(くわつどう)を開始(かいし)して居(ゐ)た。私(わたくし)はフト通(とほ)り合(あは)せて、驚(おどろ)いて命(いのち)を救(すく)つた哀(あは)れな男(をとこ)が御座(ござ)います』 宇豆姫(うづひめ)『エヽ……』 と云(い)つた限(き)り、又(また)俯(うつむ)く。 スマートボール『貴女(あなた)は右守(うもりの)神(かみ)鶴公(つるこう)さまを月(つき)照(て)る夜半(よは)に、素気(すげ)なくも蜂(はち)を払(はら)ふやうな目(め)に遇(あ)はせ、恥(はぢ)を掻(か)かせたのでせう、其(その)男(をとこ)が寝(ね)ても覚(さ)めても貴女(あなた)の事(こと)を思(おも)ひ詰(つ)め、此(この)頃(ごろ)は貴女(あなた)が清公(きよこう)さまの女房(にようばう)になられるとの噂(うはさ)を聞(き)き、真実(ほんと)に可憐(かはい)さうに、大悲観(だいひくわん)の極(きよく)に落(お)ちて居(ゐ)ますよ。貴女(あなた)も余(よ)つ程(ぽど)罪(つみ)な方(かた)ですな』 宇豆姫(うづひめ)『エヽ、あの鶴公(つるこう)さまが、そんなに御(ご)熱心(ねつしん)でゐらつしやるので御座(ござ)いますか』 スマートボール『貴女(あなた)のお嫌(きら)ひな鶴公(つるこう)さまが、そこ迄(まで)執着(しふちやく)があるとお聞(き)きになつては、聊(いささ)か御(ご)迷惑(めいわく)でせうな』 宇豆姫(うづひめ)『何(ど)うして何(ど)うして御(ご)勿体(もつたい)ない。妾(わたし)はあんなお方(かた)に、仮令(たとへ)半時(はんとき)なりとも添(そ)うて見(み)たう御座(ござ)いますワ』 と真赤(まつか)な顔(かほ)をして、思(おも)ひ切(き)つたやうに云(い)ひ放(はな)ち、クレツと後(うしろ)を向(む)き顔(かほ)を匿(かく)した。 スマートボール『ヤア、それでやつと安心(あんしん)しました。流石(さすが)は貴女(あなた)お目(め)がよう利(き)きます。恋(こひ)も其処(そこ)迄(まで)ゆけば神聖(しんせい)ですよ。屹度(きつと)私(わたくし)がお力(ちから)になつて此(この)恋(こひ)を叶(かな)へさせますから、御(ご)安心(あんしん)下(くだ)さいませ』 宇豆姫(うづひめ)『…………』 斯(か)かる所(ところ)へ、金(きん)、銀(ぎん)、鉄(てつ)の三(さん)人(にん)を従(したが)へ入(い)り来(きた)つた黄竜姫(わうりようひめ)は、言葉(ことば)静(しづか)に、 黄竜姫『宇豆姫(うづひめ)様(さま)、……ヤア貴方(あなた)はスマートボールさま、御(ご)都合(つがふ)の悪(わる)い所(ところ)に参(まゐ)つたのではありますまいかな。お話(はなし)が御座(ござ)いますれば、暫(しばら)く彼方(あちら)に控(ひか)へて御(ご)遠慮(ゑんりよ)致(いた)しますから、御(ご)両人(りやうにん)、お話(はなし)を済(す)ませて下(くだ)さい。妾(わたし)は次(つぎ)の間(ま)に控(ひか)へてお待(ま)ち申(まを)して居(を)ります』 此(この)言葉(ことば)を聞(き)いた宇豆姫(うづひめ)は容(かたち)を改(あらた)め、襟(えり)を正(ただ)し、座(ざ)を立(た)つて下座(げざ)に坐(すわ)り、 宇豆姫(うづひめ)『コレハコレハ、女王(ぢよわう)様(さま)、よくこそ被入(いら)せられました。どうぞ此方(こちら)へ御(ご)着座(ちやくざ)下(くだ)さいませ』 黄竜姫(わうりようひめ)『左様(さやう)なれば着座(ちやくざ)致(いた)しませう。時(とき)に宇豆姫(うづひめ)様(さま)、貴女(あなた)に折入(をりい)つて申上(まをしあ)げ度(た)い事(こと)が御座(ござ)いますから、……スマートボール、暫(しばら)く席(せき)をお外(はづ)し下(くだ)さい。金(きん)、銀(ぎん)、鉄(てつ)の三(さん)人(にん)も暫(しば)し遠慮(ゑんりよ)召(め)されや』 スマートボールは、 スマートボール『ハイ、承知(しようち)致(いた)しました』 と素直(すなほ)に此(この)場(ば)を立(た)ち退(の)いた。三(さん)人(にん)も次(つぎ)の間(ま)に姿(すがた)を隠(かく)した。暫(しばら)く両人(りやうにん)の間(あひだ)には沈黙(ちんもく)の幕(まく)が下(お)りた。屋外(をくぐわい)には嵐(あらし)の音(おと)轟々(がうがう)と鳴(な)り渡(わた)り、庭園(ていえん)に咲(さ)き乱(みだ)れたる花弁(はなびら)を惜気(をしげ)もなく散(ち)らして居(ゐ)る。晃々(くわうくわう)たる太陽(たいやう)の光(ひかり)は戸(と)の隙間(すきま)より細(ほそ)く長(なが)く線(せん)を引(ひ)き、煙(けむり)のやうな塵埃(ごみ)がモヤモヤと飛散(ひさん)して居(を)るのが、キラキラと日光(につくわう)に輝(かがや)いて不知火(しらぬひ)の如(ごと)く見(み)えて居(ゐ)る。 黄竜姫(わうりようひめ)『モシ宇豆姫(うづひめ)さま、御覧(ごらん)遊(あそ)ばせ。斯(かく)の如(ごと)く咲(さ)き乱(みだ)れたる百(もも)の花(はな)に向(むか)うて、日天(につてん)様(さま)が晃々(くわうくわう)と輝(かがや)きたまふにも関(かか)はらず、雲(くも)も無(な)きに暴風(あらし)吹(ふ)き荒(すさ)み、落花(らくくわ)狼藉(らうぜき)、庭(には)の面(も)は一面(いちめん)に花蓆(はなむしろ)を敷(し)き詰(つ)めたやうでは御座(ござ)いませぬか。実(げ)に花(はな)永久(とこしへ)に梢(こずゑ)に止(とど)まらむとすれど嵐(あらし)来(きた)つて是(これ)を散(ち)らす。樹木(じゆもく)静(しづか)ならむとすれど風(かぜ)止(や)まず、子(こ)養(やしな)はむとすれども親(おや)待(ま)たずとかや、世(よ)の中(なか)は或(ある)程度(ていど)迄(まで)は、吾々(われわれ)人間(にんげん)の自由(じいう)には成(な)らぬもので御座(ござ)いますな。夫婦(ふうふ)の道(みち)だとて同(おな)じ事(こと)、自分(じぶん)の添(そ)ひ度(た)いと思(おも)ふ夫(をつと)に添(そ)へなかつたり、自分(じぶん)の嫌(いや)で耐(たま)らぬ男(をとこ)に一生(いつしやう)を任(まか)さねばならぬ事(こと)は、まま世界(せかい)にある習(なら)ひで御座(ござ)います。何事(なにごと)も天地(てんち)の間(あひだ)に生(うま)れた以上(いじやう)は、神(かみ)様(さま)の大御心(おほみこころ)に任(まか)し、何(ど)う成(な)り行(ゆ)くのも因縁(いんねん)と諦(あきら)めて我(が)を出(だ)さぬのが天地(てんち)の親神(おやがみ)様(さま)に対(たい)して、孝行(かうかう)と申(まを)すものでは御座(ござ)いますまいか』 と遠廻(とほまは)しに網(あみ)を張(は)つて居(ゐ)る。其(その)言葉(ことば)を早(はや)くも感(かん)づいた宇豆姫(うづひめ)は、ハツと胸(むね)を躍(をど)らせ乍(なが)ら素知(そし)らぬ顔(かほ)にて、 宇豆姫(うづひめ)『女王(ぢよわう)様(さま)の仰(あふ)せの通(とほ)り、世(よ)の中(なか)は人間(にんげん)の勝手(かつて)にはならぬもので御座(ござ)います』 と僅(わづか)に応酬(おうしう)した。 黄竜姫(わうりようひめ)『今(いま)改(あらた)めて黄竜姫(わうりようひめ)が、宇豆姫(うづひめ)に申(まを)し渡(わた)す事(こと)が御座(ござ)います』 と儼然(げんぜん)として立(た)ち上(あが)り、最(もつと)も荘重(さうちよう)な厳格(げんかく)な口調(くてう)にて、 黄竜姫(わうりようひめ)『此(この)地恩城(ちおんじやう)は、清公(きよこう)を以(もつ)て左守(さもりの)神(かみ)と神定(かむさだ)め、ブランジーの職(しよく)を授(さづ)けたる事(こと)は、和女(そなた)の既(すで)に知(し)らるる所(ところ)、就(つい)てはクロンバーとして和女(そなた)を清公(きよこう)が妻(つま)に定(さだ)めまする。黄竜姫(わうりようひめ)の申(まを)す事(こと)、よもや違背(ゐはい)はありますまい。サア直様(すぐさま)御(ご)返事(へんじ)を承(うけたま)はりませう』 宇豆姫(うづひめ)は胸(むね)に警鐘(けいしよう)乱打(らんだ)の響(ひび)き、地異(ちい)天変(てんぺん)突発(とつぱつ)せし狼狽(うろた)へ方(かた)をジツと耐(こら)へ、さあらぬ態(てい)にて胸(むね)撫(な)で下(おろ)し、 宇豆姫(うづひめ)『ハイ、有(あ)り難(がた)う御座(ござ)います。不束(ふつつか)な妾(わたし)の如(ごと)き者(もの)を、勿体(もつたい)無(な)くもクロンバーの位置(ゐち)に据(す)ゑ、畏(おそ)れ多(おほ)くも驍名(げうめい)隠(かく)れ無(な)き清公(きよこう)様(さま)の妻(つま)にお定(さだ)め下(くだ)さいました仁慈(じんじ)無限(むげん)の思召(おぼしめ)し、早速(さつそく)お受(うけ)致(いた)しますのが本意(ほんい)では御座(ござ)いますが、何卒(どうぞ)暫(しばら)く御(ご)猶予(いうよ)を下(くだ)さいませ。熟考(じゆくかう)した上(うへ)で御(ご)返事(へんじ)を致(いた)しませう』 黄竜姫(わうりようひめ)『黄竜姫(わうりようひめ)が心(こころ)を籠(こ)めた夫婦(ふうふ)の結婚(けつこん)、一(いち)時(じ)も早(はや)く良(よ)き返事(へんじ)をして下(くだ)されや』 宇豆姫(うづひめ)『ハイ、兎(と)も角(かく)も熟考(じゆくかう)の上(うへ)御(ご)返事(へんじ)を致(いた)しませう』 黄竜姫(わうりようひめ)は些(すこ)しく言葉(ことば)を強(つよ)め、 黄竜姫(わうりようひめ)『もはや熟考(じゆくかう)の余地(よち)は有(あ)りますまい。神(かみ)様(さま)の為(た)め、お道(みち)の為(た)め、身命(しんめい)を捧(ささ)げた貴女(あなた)、仮令(たとへ)少々(せうせう)お気(き)に足(た)らぬ所(ところ)があつても、其処(そこ)を耐(た)へ忍(しの)ぶのが三五(あななひ)の道(みち)の教(をし)ゆる所(ところ)、必(かなら)ず必(かなら)ずお取(と)り違(ちが)ひのないやうに……』 と退(の)つぴきならぬ釘鎹(くぎかすがい)、進退(しんたい)維谷(これきは)まつた宇豆姫(うづひめ)は、何(なん)の答(こたへ)もないじやくり、涙(なみだ)を呑(の)み込(こ)む哀(あは)れさよ。 黄竜姫(わうりようひめ)『一時(ひととき)の猶予(いうよ)を致(いた)しまする。其(その)間(あひだ)に良(よ)く熟考(じゆくかう)をなさいませ。本末(ほんまつ)自他(じた)公私(こうし)の大道(だいだう)を誤(あやま)らないように、呉(く)れ呉(ぐ)れも注意(ちうい)して置(お)きます』 と又(また)一(ひと)つ千引(ちびき)の岩(いは)の重石(おもし)をかけられ、宇豆姫(うづひめ)は、煩悶(はんもん)苦悩(くなう)の極(きよく)に達(たつ)し、慄(ふる)い声(ごゑ)になつて、 宇豆姫(うづひめ)『黄竜姫(わうりようひめ)様(さま)の御(ご)親切(しんせつ)、有(あ)り難(がた)う存(ぞん)じます。暫(しばら)くの御(ご)猶予(いうよ)をお願(ねが)ひ致(いた)します』 と僅(わづか)に口(くち)を切(き)つた。黄竜姫(わうりようひめ)は莞爾(につこ)としてこの場(ば)を悠々(いういう)と立(た)ち去(さ)る。 後(あと)に宇豆姫(うづひめ)唯(ただ)一人(ひとり)、夢(ゆめ)か現(うつつ)か幻(まぼろし)か、夢(ゆめ)ならば早(はや)く覚(さ)めよと、とつおいつ、思案(しあん)に暮(く)れて居(ゐ)たりしが、 宇豆姫(うづひめ)『嗚呼(ああ)矢張(やつぱり)夢(ゆめ)ではない。アヽ何(ど)うしようぞ。何(ど)うして是(これ)が耐(た)へられよう。神(かみ)様(さま)の御(おん)為(ため)、お道(みち)の為(ため)とは云(い)ひながら、妾(わたし)程(ほど)因果(いんぐわ)なものが世(よ)に在(あ)らうか。何故(なぜ)に男(をとこ)に生(うま)れて来(こ)なかつただらう』 とワツと許(ばか)り、大河(おほかは)に濁水(だくすゐ)氾濫(はんらん)し、堤防(ていばう)を崩潰(ほうくわい)せし如(ごと)く、一度(いちど)にどつと涙川(なみだがは)、身(み)も浮(う)く許(ばか)り泣(な)き叫(さけ)ぶ。廊下(らうか)を通(とほ)りかかつた右守(うもりの)神(かみ)鶴公(つるこう)は、耳敏(みみさと)くも此(この)声(こゑ)を聞(き)きつけ、何事(なにごと)の変事(へんじ)突発(とつぱつ)せしかと慌(あわただ)しくドアを押開(おしあ)け進(すす)み入(い)り、 鶴公『モシモシ、宇豆姫(うづひめ)様(さま)、如何(どう)なさいました。腹(はら)が痛(いた)みますか……介抱(かいほう)さして下(くだ)さいませ』 と親切(しんせつ)に後(うしろ)に廻(まは)つて横腹(よこはら)の辺(あた)りを抱(かか)へた。癪(しやく)を止(とど)むる男(をとこ)の力(ちから)、恋(こひ)の力(ちから)と一(ひと)つになつて宇豆姫(うづひめ)は一生(いつしやう)懸命(けんめい)、 宇豆姫『是(これ)がお手(て)の握(にぎ)り納(をさ)め』 と云(い)はぬ許(ばか)りに、日頃(ひごろ)恋慕(こひした)ふ右守(うもりの)神(かみ)の手(て)も砕(くだ)けむ許(ばか)りに力(ちから)限(かぎ)り握(にぎ)り締(し)め、涙(なみだ)の顔(かほ)を振(ふ)り上(あ)げて、鶴公(つるこう)の顔(かほ)を打(う)ち眺(なが)め、 宇豆姫(うづひめ)『鶴公(つるこう)様(さま)、何卒(どうぞ)お許(ゆる)し下(くだ)さいませ。情(つれ)無(な)き女(をんな)と御(お)蔑(さげす)み、御(お)恨(うら)み遊(あそ)ばしたで御座(ござ)いませう。妾(わたし)の心(こころ)は決(けつ)して貴男(あなた)様(さま)を忌(い)み嫌(きら)つて居(を)るのでは御座(ござ)いませぬ。余(あま)りの嬉(うれ)しさと驚(おどろ)きに、御(ご)無礼(ぶれい)の事(こと)をいつぞやの夜(よる)致(いた)しました。御(ご)無礼(ぶれい)のお咎(とが)めも遊(あそ)ばさず御(ご)親切(しんせつ)に御(ご)介抱(かいはう)下(くだ)さいまするお志(こころざし)、妾(わたし)は此(この)儘(まま)息(いき)が絶(た)えても、最早(もはや)此(この)世(よ)に恨(うら)みは御座(ござ)いませぬ』 と又(また)もや咽(むせ)び泣(な)く其(その)可憐(いぢ)らしさ。 鶴公(つるこう)『アヽ其(その)お心(こころ)とは夢(ゆめ)にも知(し)らず、情(つれ)無(な)い貴女(あなた)と、今(いま)の今迄(いままで)恨(うら)んで居(を)りました。何卒(どうぞ)お許(ゆる)し下(くだ)さいませ。仮令(たとへ)貴女(あなた)と偕老(かいらう)同穴(どうけつ)の契(ちぎり)は結(むす)ばずとも、其(そ)のお言葉(ことば)を一言(ひとこと)承(うけたま)はつた上(うへ)は、私(わたくし)は最早(もはや)何一(なにひと)つ恨(うら)みは御座(ござ)いませぬ。アヽよく仰有(おつしや)つて下(くだ)さいました』 と両眼(りやうがん)に涙(なみだ)を浮(うか)べ目(め)をしば叩(たた)き、声(こゑ)を出(だ)して男泣(をとこな)きに泣(な)く。割(わ)りなき恋路(こひぢ)の二人(ふたり)の男女(なんによ)他(よそ)の見(み)る目(め)も哀(あは)れなり。 （大正一一・七・七旧閏五・一三加藤明子録）