人民同士（ジンミンドウシ）の戦（タタカイ）では到底（トウテイ）かなはんなれど、いよいよとなりたら神（カミ）がうつりて手柄（テガラ）さすのであるから、それまでに身魂（ミタマ）みがいておいて呉（ク）れよ。世界中（セカイジュウ）が攻（セ）め寄（ヨ）せたと申（モウ）しても、誠（マコト）には勝（カ）てんのであるぞ、誠（マコト）ほど結構（ケッコウ）なものないから、誠（マコト）が神風（カミカゼ）であるから、臣民（シンミン）に誠（マコト）なくなりてゐると、何（ド）んな気（キ）の毒（ドク）出来（デキ）るか分（ワカ）らんから、くどう気（キ）つけておくのざぞ、腹（ハラ）掃除（ソウジ）せよ。九月（クガツ）の十六日（ジュウロクニチ）、ひつ九（ク）のか三（ミ）。